Псалми 82

1 Бог стаде на сабору Божијем, усред богова изрече суд:

UNkulunkulu uyema enhlanganweni yabahluleli, uyahlulela phakathi kwabonkulunkulu.

2 "Докле ћете судити неправо, и безбожницима гледати ко је ко?

Koze kube nini lisahlulela ngokungalunganga, lisemukela ubuso bababi? (Sela)

3 Судите убогоме и сироти, оног кога гоне и ништега правдајте.

Yahlulelani umyanga lentandane, lilungisele ohluphekayo loswelayo.

4 Избављајте убогога и ништега, из руке безбожничке отимајте.

Khululani umyanga loswelayo, libophule esandleni sababi.

5 Не познаше, нити разумеше, ходе по тами; задрмаше се земљи сви темељи.

Kabazi kabaqedisisi, baya le lale emnyameni; izisekelo zonke zomhlaba ziyazamazama.

6 Рекох: Богови сте, и синови Вишњег сви.

Mina ngathi: Lingonkulunkulu, lonke lingamadodana oPhezukonke.

7 Али ћете као људи помрети, и као сваки кнез пашћете."

Kodwa lizakufa njengabantu, liwe njengesinye seziphathamandla.

8 Устани, Боже, суди земљи; јер су Твоји по наследству сви народи.

Vuka, Nkulunkulu! wahlulele umhlaba; ngoba wena izizwe zonke ziyilifa lakho.