< Псалми 67 >

1 Боже, буди нам милостив и благосиљај нас, обасјавај нас лицем својим.
Don mai bi da kaɗe-kaɗe. Tare da kayan kiɗi masu tsirkiya. Zabura. Waƙa. Bari Allah yă yi mana alheri yă kuma albarkace mu yă kuma sa fuskarsa ta haskaka a kanmu, (Sela)
2 Да би се знао на земљи пут Твој, по свима народима спасење Твоје.
don a san hanyoyinka a duniya, cetonka kuma a cikin dukan al’ummai.
3 Да Те славе народи, Боже, да Те славе сви народи!
Bari mutane su yabe ka, ya Allah; bari dukan mutane su yabe ka.
4 Да се веселе и радују племена; јер судиш народима право, и племенима на земљи управљаш.
Bari al’ummai su yi murna su kuma rera don farin ciki, gama kana mulkin mutanenka da adalci kana kuma bi da al’umman duniya. (Sela)
5 Да Те славе народи, Боже, да Те славе сви народи!
Bari mutane su yabe ka, ya Allah; bari dukan mutane su yabe.
6 Земља даде плод свој. Да нас благосиља Бог, Бог наш!
Sa’an nan ƙasa za tă ba da girbinta Allah kuma, Allahnmu, zai albarkace mu.
7 Да нас благосиља Бог, и да Га се боје сви крајеви земаљски!
Allah yă sa mana albarka, dukan iyakar duniya kuma su ji tsoronsa.

< Псалми 67 >