Псалми 150

1 Хвалите Бога у светињи Његовој, хвалите Га на тврђи славе Његове.

Purihin si Yahweh. Purihin ang Diyos sa kaniyang banal na lugar; purihin siya sa matataas na kalangitan.

2 Хвалите Га према сили Његовој, хвалите Га према високом величанству Његовом.

Purihin siya dahil sa kaniyang dakilang mga gawain; purihin siya sa kaniyang kadakilaang walang katumbas.

3 Хвалите Га уз глас трубни, хвалите Га уз псалтир и гусле.

Purihin siya sa ihip ng tambuli; purihin siya gamit ang plawta at alpa.

4 Хвалите Га с бубњем и весељем, хвалите Га уз жице и орган.

Purihin siya gamit ang tamburin at sayawan; purihin siya gamit ang mga instrumentong may kuwerdas at mga instrumentong hinihipan.

5 Хвалите Га уз јасне кимвале, хвалите Га уз кимвале громовне.

Purihin siya gamit ang maiingay na pompyang; purihin siya gamit ang matitinis na pompyang.

6 Све што дише нека хвали Господа! Алилуја!

Purihin si Yahweh ng lahat ng may hininga. Purihin si Yahweh.