Псалми 146

1 Хвали, душо моја, Господа.

Dumisani iNkosi! Dumisa iNkosi, mphefumulo wami.

2 Хвалићу Господа за живота свог, певаћу Богу свом док ме је год.

Ngizayidumisa iNkosi ngisaphila; ngizahlabelela indumiso kuNkulunkulu wami ngisesekhona.

3 Не уздајте се у кнезове, у сина човечијег, у ког нема помоћи.

Lingabeki ithemba lenu eziphathamandleni, endodaneni yomuntu okungekho kuyo usindiso.

4 Изиђе из њега дух, и врати се у земљу своју: тај дан пропадну све помисли његове.

Umoya wakhe uyaphuma, uyabuyela emhlabathini wakhe; ngalolosuku amacebo akhe ayaphela.

5 Благо ономе, коме је помоћник Бог Јаковљев, коме је надање у Господу, Богу његовом,

Ubusisiwe yena oloNkulunkulu kaJakobe ukuthi abe lusizo lwakhe, othemba lakhe liseNkosini uNkulunkulu wakhe,

6 Који је створио небо и земљу, море и све што је у њима; који држи веру увек,

owenza amazulu, lomhlaba, ulwandle, lakho konke okukukho, ogcina iqiniso kuze kube nininini,

7 Чини суд онима којима се чини криво; даје храну гладнима. Господ дреши свезане,

owenzela abacindezelweyo isahlulelo, obaphayo ukudla abalambileyo. INkosi iyakhulula izibotshwa,

8 Господ отвара очи слепцима, подиже оборене, Господ љуби праведнике.

INkosi iyavula amehlo eziphofu; iNkosi iyabalulamisa abakhothemeyo; iNkosi iyabathanda abalungileyo.

9 Господ чува дошљаке, помаже сироти и удовици; а пут безбожнички превраћа.

INkosi ilondoloza abemzini, isekele intandane lomfelokazi; kodwa indlela yababi iyayigenqula.

10 Господ је цар довека, Бог твој, Сионе, од колена до колена. Алилуја.

INkosi izabusa kuze kube nininini, uNkulunkulu wakho, Ziyoni, kuze kube sesizukulwaneni ngesizukulwana. Dumisani iNkosi!