Псалми 12

1 Помагај, Господе; јер неста светих, јер је мало верних међу синовима човечијим

Dura buʼaa Faarfattootaatiif. Faarfannaa Daawit kan akka sirna Shamiiniitiitti faarfatamu. Yaa Waaqayyo, namni Waaqa sodaatu hin jiruutii ati na gargaar; ilmaan namaa keessaas namni amanamu dhabameeraatii.

2 Лаж говоре један другом, уснама лажљивим говоре из срца дволичног.

Namni hundinuu ollaa isaatti soba dubbata; isaan nama saadanii garaa lamaan dubbatu.

3 Истребиће Господ сва уста лажљива, језик величави,

Waaqayyo afaan nama saadu hunda, arraba of tuulu hundas haa kukkutu;

4 Људе, који говоре: Језиком смо јаки, уста су наша у нас, ко је господар над нама?

isaanis, “Nu arraba keenyaan ni moona; hidhiin keenyas keenyuma; eenyutu nurratti gooftummaa qaba?” jedhu.

5 Видећи страдање невољних и уздисање ништих, сад ћу устати, вели Господ, и избавити оног коме злобе

Waaqayyo, “Ani sababii hacuucamuu hiyyeeyyiitiif, sababii aaduu rakkattootaatiifis amma nan kaʼa. Nagaa isaan hawwan keessas isaan nan jiraachisa” jedha.

6 Речи су Господње речи чисте, сребро у ватри очишћено од земље, седам пута претопљено.

Dubbiin Waaqayyoo hirʼina hin qabu; innis akka meetii boolla ibiddaa keessatti baqfamee yeroo torba qulqulleeffamee ti.

7 Ти ћеш нас, Господе, одбранити, и сачувати нас од рода овог довека.

Yaa Waaqayyo ati nu eegda; dhaloota akkanaa irraas bara baraan nu oolchita.

8 Безбожници иду наоколо; кад се они подижу, срамоте се синови човечији.

Yeroo wanni faayidaa hin qabne ilmaan namaa gidduutti kabajamutti hamoonni of dhiibuudhaan kallattii hundaan asii fi achi naannaʼu.