Псалми 112

1 Благо човеку који се боји Господа, коме су веома омилеле заповести Његове.

Hemdusana! Perwerdigardin eyminidighan, Uning emrlirini zor xursenlik dep bilidighan adem bextliktur!

2 Силно ће бити на земљи семе његово, род праведнички биће благословен.

Uning nesli zéminda turup küch-qudretlik bolidu; Duruslarning dewri bextlik bolidu.

3 Обиље је и богатство у дому његовом, и правда његова траје довека.

Uning öyide dölet hem bayliqlar bolidu; Heqqaniyliqi menggüge turidu.

4 У тами сјаје видело праведницима од доброг, милостивог и праведног.

Qarangghuluqta turghan durus ademge nur peyda bolidu; U shepqetlik, rehimdil hem heqqaniydur.

5 Благо ономе који је милостив и даје у зајам! Он ће дати тврђу речима својим на суду.

Xeyrxah, ötne bérip turidighan ademning bexti bolidu; U öz ishlirini adilliq bilen yürgüzidu.

6 Јер неће посрнути довека, праведник ће се спомињати увек.

Berheq, u ebediy tewritilmeydu; Heqqaniy adem menggüge eslinidu.

7 Не боји се злог гласа; срце је његово стално, узда се у Господа.

U shum xewerdin qorqmaydu; Uning köngli toq halda, Perwerdigargha tayan’ghan.

8 Утврђено је срце његово, неће се побојати, и видеће како падају непријатељи његови.

Dili mehkem qilin’ghan, u qorqmaydu; Axirida u reqiblirining meghlubiyitini köridu.

9 Просипа, даје убогима; правда његова траје довека, рог се његов узвишује у слави.

U öziningkini merdlerche tarqatqan, Yoqsullargha béridu; Uning heqqaniyliqi menggüge turidu; Uning münggüzi izzet-shöhret bilen kötürülidu.

10 Безбожник види, и једи се, шкргуће зубима својим, и сахне. Жеља ће безбожницима пропасти.

Rezil adem buni körüp chidimaydu, Chishlirini ghujurlitidu, u érip kétidu; Rezillerning arzu-hewisi yoqitilidu.