Псалми 111

1 Хвалим Те, Господе, од свега срца на већу праведничком и на сабору.

Alléluiah! Seigneur Dieu, je te rendrai gloire de tout mon cœur, dans le conseil et l'assemblée des justes.

2 Велика су дела Господња, драга свима који их љубе.

Les œuvres du Seigneur sont grandes et parfaites, selon toutes ses volontés.

3 Дело је Његово слава и красота, и правда Његова траје довека.

Son œuvre est digne d'actions de grâces et de gloire; sa justice durera dans tous les siècles des siècles.

4 Чудеса је своја учинио да се не забораве; добар је и милостив Господ.

Il a perpétué le mémorial de ses merveilles; le Seigneur est compatissant et miséricordieux.

5 Храну даје онима који Га се боје, памти увек завет свој.

Il a donné la nourriture à ceux qui le craignent; il se souviendra éternellement de son alliance.

6 Силу дела својих јавио је народу свом давши им наследство народа.

Il a fait connaître à son peuple la vertu de ses œuvres,

7 Дела су руку Његових истина и правда; верне су све заповести Његове;

Pour lui donner l'héritage des Gentils; les œuvres de ses mains sont vérité et jugement.

8 Тврде су за ва век века, основане на истини и правди.

Tous ses commandements sont stables et fidèles dans tous les siècles, pleins de vérité et de droiture.

9 Избављење посла народу свом; постави зававек завет свој. Име је Његово свето, и ваља Му се клањати.

Il a envoyé la rédemption à son peuple; il a intimé son alliance pour toujours; son nom est saint et redoutable.

10 Почетак је мудрости страх Господњи; добра су разума сви који их творе. Хвала Његова траје довека.

La crainte du Seigneur est le commencement de la sagesse; l'intelligence en est donnée à tous ceux qui la pratiquent; on le louera dans tous les siècles des siècles.