Psalmi 32

1 Blago onome, kojemu je oproštena krivica, kojemu je grijeh pokriven.

לדוד משכיל אשרי נשוי פשע כסוי חטאה׃

2 Blago èovjeku, kojemu Gospod ne prima grijeha i u èijem duhu nema lukavstva.

אשרי אדם לא יחשב יהוה לו עון ואין ברוחו רמיה׃

3 Kad muèah, posahnuše kosti moje od uzdisanja mojega po vas dan.

כי החרשתי בלו עצמי בשאגתי כל היום׃

4 Jer dan i noæ tištaše me ruka tvoja; nesta soka u meni kao na ljetnoj pripeci.

כי יומם ולילה תכבד עלי ידך נהפך לשדי בחרבני קיץ סלה׃

5 Grijeh svoj kazah tebi, i krivice svoje ne zatajih; rekoh: ispovijedam Gospodu prijestupe svoje; i ti skide s mene krivicu grijeha mojega.

חטאתי אודיעך ועוני לא כסיתי אמרתי אודה עלי פשעי ליהוה ואתה נשאת עון חטאתי סלה׃

6 Zato neka ti se moli svaki svetac, kad se možeš naæi; i onda potop velike vode neæe ga stignuti.

על זאת יתפלל כל חסיד אליך לעת מצא רק לשטף מים רבים אליו לא יגיעו׃

7 Ti si zaklon moj, ti me èuvaš od tjeskobe; okružavaš me radostima u izbavljanju.

אתה סתר לי מצר תצרני רני פלט תסובבני סלה׃

8 Urazumiæu te, i pokazaæu ti put kojim da ideš; svjetovaæu te, oko je moje na tebi.

אשכילך ואורך בדרך זו תלך איעצה עליך עיני׃

9 Nemojte biti kao konj, kao mazga bez razuma, kojima uzdom i žvalama valja obuzdati gubicu, kad ne idu k tebi.

אל תהיו כסוס כפרד אין הבין במתג ורסן עדיו לבלום בל קרב אליך׃

10 Mnogo muke ima bezbožnik, a koji se uzda u Gospoda, oko njega je milost.

רבים מכאובים לרשע והבוטח ביהוה חסד יסובבנו׃

11 Radujte se o Gospodu, i pjevajte, pravednici; veselite se svi koji ste prava srca.

שמחו ביהוה וגילו צדיקים והרנינו כל ישרי לב׃