Псалтирь 47

1 Начальнику хора. Сынов Кореевых. Псалом. Восплещите руками все народы, воскликните Богу гласом радости;

Керівнику хору. Псалом синів Кореєвих. Усі народи, плескайте в долоні, вигуки радості нехай лунають [на славу] Богові.

2 ибо Господь Всевышний страшен, - великий Царь над всею землею;

Бо Господь Всевишній грізний, Він Цар великий над усією землею!

3 покорил нам народы и племена под ноги наши;

Він підкорив нам народи й племена [кинув] під наші ноги.

4 избрал нам наследие наше, красу Иакова, которого возлюбил.

Він обрав для нас спадок – гордість Якова, якого полюбив. (Села)

5 Восшел Бог при восклицаниях, Господь при звуке трубном.

Бог піднявся під радісні вигуки, Господь піднісся під голос сурми.

6 Пойте Богу нашему, пойте; пойте Царю нашему, пойте,

Співайте Богові, співайте! Співайте Цареві нашому, співайте!

7 ибо Бог - Царь всей земли; пойте все разумно.

Бо Цар усієї землі – Бог, співайте псалом із розумінням.

8 Бог воцарился над народами, Бог воссел на святом престоле Своем;

Бог царює над народами, Бог сидить на Своєму святому престолі.

9 князья народов собрались к народу Бога Авраамова, ибо щиты земли - Божии; Он превознесен над ними.

Шляхетні з народів зібралися разом із народом Бога Авраамового, адже Богу належать захисники землі – Він високо піднесений [над ними].