Псалтирь 146

1 Аллилуия. Аггея и Захарии. Хвали, душа моя, Господа.

Kathutkung: Panuekhoeh BAWIPA teh pholen awh. Oe ka hringnae BAWIPA hah pholen haw.

2 Буду восхвалять Господа, доколе жив; буду петь Богу моему, доколе есмь.

Kai teh, kahring lahun nah BAWIPA ka pholen han. Ka hringyung thung ka Cathut teh la sak hoi ka pholen han.

3 Не надейтесь на князей, на сына человеческого, в котором нет спасения.

Bawinaw hoi na ka rungngang thai hoeh e taminaw hah kâuep awh hanh.

4 Выходит дух его, и он возвращается в землю свою: в тот день исчезают все помышления его.

Ahnimae muitha a tâco toteh, talai lah doeh a ban awh. Hatnah hnin vah, ahnimae pouknae pueng teh be a rawk pouh.

5 Блажен, кому помощник Бог Иаковлев, у кого надежда на Господа Бога его,

Jakop e Cathut hah na kabawmkung lah kaawm sak e, amae Cathut ka ngaihawi e teh, a yaw ahawi.

6 сотворившего небо и землю, море и все, что в них, вечно хранящего верность,

Hote Cathut ni kalvan, talai, tuipui, hoi hetnaw dawk kaawm e naw pueng hah a sak.

7 творящего суд обиженным, дающего хлеб алчущим. Господь разрешает узников,

Rektap lah kaawmnaw hanelah, lawk a ceng pouh teh, a von kahlamnaw rawca a poe. BAWIPA ni thongkabawtnaw a hlout sak.

8 Господь отверзает очи слепым, Господь восставляет согбенных, Господь любит праведных.

BAWIPA ni mitdawnnaw mit a hmu sak. BAWIPA ni katabutnaw hah a loungouk sak teh, tamikalannaw hah a lungpataw.

9 Господь хранит пришельцев, поддерживает сироту и вдову, а путь нечестивых извращает.

BAWIPA ni Jentelnaw hah a khetyawt teh, naranaw hoi lahmainunaw hah a kabawp. Tamikathoutnaw e lamthung teh, a rawk sak.

10 Господь будет царствовать во веки, Бог твой, Сион, в род и род. Аллилуия.

BAWIPA ni a yungyoe a uk han. Oe Zion na Cathut ni catounnaw totouh a uk han. Hallelujah.