Псалтирь 130

1 Песнь восхождения. Из глубины взываю к Тебе, Господи.

Kathutkung: Panuekhoeh, tami tangawn ni Hezekiah a ti awh Oe BAWIPA, kai ni a dungnae koehoi na kaw.

2 Господи! услышь голос мой. Да будут уши Твои внимательны к голосу молений моих.

Oe Cathut, kaie lawk hah na thai pouh haw. Kai ni ka kâheinae lawk hah hnâpakeng haw.

3 Если Ты, Господи, будешь замечать беззакония, - Господи! кто устоит?

Oe Bawipa Jehovah, nang ni payonnae hah na pâkuem pawiteh, apimouh ka khang thai han va.

4 Но у Тебя прощение, да благоговеют пред Тобою.

Hatei, nang ni na ngaithoum dawkvah, taminaw ni nang teh, na taki awh teh na bari awh.

5 Надеюсь на Господа, надеется душа моя; на слово Его уповаю.

Kai teh, BAWIPA doeh ka ngaihawi. Ka hringnae ni a ngaihawi. Kai teh Bawipa e a lawk hah ka kâuep.

6 Душа моя ожидает Господа более, нежели стражи - утра, более, нежели стражи - утра.

Ramvengnaw ni amom a ngaihawi awh e hlak, atangcalah ramvengnaw ni amom a ngaihawi awh e hlak, ka hringnae ni Bawipa teh a ngaihawi.

7 Да уповает Израиль на Господа, ибо у Господа милость и многое у Него избавление,

Oe Isarel miphun, BAWIPA hah ngaihawi awh haw. Bangkongtetpawiteh, BAWIPA dawk pahrenlungmanae ao. Ka kuep e ratangnae hai Bawipa koe ao.

8 и Он избавит Израиля от всех беззаконий его.

Bawipa ni Isarel miphunnaw teh payonnae kaawm e pueng dawk hoi a ratang han.