Псалтирь 123

1 Песнь восхождения. К Тебе возвожу очи мои, Живущий на небесах!

Nakuinulia macho yangu, wewe uketiye mbinguni.

2 Вот, как очи рабов обращены на руку господ их, как очи рабы - на руку госпожи ее, так очи наши - к Господу, Богу нашему, доколе Он помилует нас.

Tazama, kama vile macho ya watumishi watazamapo kwenye mkono wa Bwana wao, na kama macho ya mjakazi yatazamapo mkono wa bibi yake, ndivyo hivyo macho yetu yanamtazama Yahwe mpaka atakapo tuhurumia.

3 Помилуй нас, Господи, помилуй нас, ибо довольно мы насыщены презрением;

Ee Yahwe, utuhurumie, kwa maana tunadhalilishwa sana.

4 довольно насыщена душа наша поношением от надменных и уничижением от гордых.

Tumeshibishwa mzaha wa wenye kiburi na dharau ya wenye majivuno.