Salmos 3
1 Salmo de Davi, quando ele fugia da presença de seu filho Absalão: Ah SENHOR, como têm se multiplicado meus adversários! Muitos se levantam contra mim.
Псалом на Давида, когато бягаше от сина си Авесалома. Господи, колко се умножиха противниците ми! Мнозина въстават против мене.
2 Muitos dizem de minha alma: Não há salvação para ele em Deus.(Selá)
Мнозина думат за моята душа: Няма за него помощ в Бога. (Села)
3 Porém tu, SENHOR, és escudo para mim; minha glória, e o que levanta minha cabeça.
Но Ти, Господи, си щит около мене, Слава моя и Тоя, Който възвишава главата ми.
4 Com minha voz eu clamei ao SENHOR; e ele me ouviu desde o monte de sua santidade. (Selá)
С глас извиках, към Господа; И Той ме послуша от светия си хълм. (Села)
5 Eu me deitei, e dormi; acordei, porque o SENHOR me sustentava.
И аз легнах и спах; Станах; защото Господ ме поддържа.
6 Eu não temerei [ainda que sejam] dez mil pessoas que se ponham ao redor de mim.
Няма да се боя от десетки хиляди от людете, Които навред са се поставили против мене.
7 Levanta-te, SENHOR, salva-me, meu Deus; pois feriste os queixos de todos meus inimigos; [e] quebraste os dentes dos maus.
Стани, Господи; спаси ме, Боже мой; Защото Ти си поразил в челюстта всичките ми неприятели; Строшил си зъбите на нечестивите.
8 A salvação [vem] do SENHOR; sobre o teu povo seja tua bênção. (Selá)
От Господа е спасението. Върху Твоите люде нека бъде спасението Ти. (Села)
