Psalmów 130

1 Pieśń stopni. Z głębokości wołam do ciebie, PANIE.

성전에 올라가는 노래 여호와여 내가 깊은 데서 주께 부르짖었나이다

2 Panie, wysłuchaj mego głosu. Nakłoń swych uszu na głos mojego błagania.

주여 내 소리를 들으시며 나의 간구하는 소리에 귀를 기울이소서

3 PANIE, jeśli będziesz zważał na nieprawości, o Panie, któż się ostoi?

여호와여 주께서 죄악을 감찰하실진대 주여 누가 서리이까

4 Ale u ciebie jest przebaczenie, aby się ciebie bano.

그러나 사유하심이 주께 있음은 주를 경외케 하심이니이다

5 Oczekuję PANA, moja dusza oczekuje; i w jego słowie pokładam nadzieję.

나 곧 내 영혼이 여호와를 기다리며 내가 그 말씀을 바라는도다

6 Moja dusza [oczekuje] Pana bardziej niż strażnicy świtu, [bardziej niż] ci, którzy strzegą do poranka.

파수꾼이 아침을 기다림보다 내 영혼이 주를 더 기다리나니 참으로 파수꾼의 아침을 기다림보다 더하도다

7 Niech Izrael oczekuje PANA; u PANA bowiem jest miłosierdzie i u niego obfite odkupienie.

이스라엘아 여호와를 바랄지어다 여호와께는 인자하심과 풍성한 구속이 있음이라

8 On sam odkupi Izraela ze wszystkich jego nieprawości.

저가 이스라엘을 그 모든 죄악에서 구속하시리로다