Psalmów 126

1 Pieśń stopni. Gdy zaś Pan nawrócił pojmanych z Syonu, byliśmy jako ci, którym się śni.

Kur Zoti i bëri robërit e Sionit të kthehen, na u duk si ëndërr.

2 Tedy były napełnione weselem usta nasze, a język nasz radością; tedy mówiono między narodami: Wielmożne rzeczy Pan uczynił z nimi.

Atëherë goja jonë u mbush me qeshje dhe gjuha jonë me këngë gëzimi, atëherë thuhej midis kombeve: “Zoti ka bërë gjëra të mëdha për ta”.

3 Wielmożne rzeczy Pan uczynił z nami, z czegośmy się bardzo uradowali.

Zoti ka bërë gjëra të mëdha për ne, dhe jemi tërë gëzim.

4 Przywróćże zaś, o Panie! pojmanie nasze, jako strumienie na południe.

Bëj të rikthehen robërit tanë, o Zot, ashtu si përrenjtë në jug.

5 Którzy siali ze łzami, żąć będą z wykrzykaniem;

Ata që mbjellin me lotë, do të korrin me këngë gëzimi.

6 Tam i sam chodząc z płaczem rozsiewa lud drogie nasienie; ale zaś przyszedłszy z radością znosić będzie snopy swoje.

Vërtetë ecën duke qarë ai që mban farën që do të mbillet, por ai do të kthehet më këngë gëzimi duke sjellë duajt e tij.