Psalmów 120

1 Pieśń stopni. Wołałem do Pana w utrapieniu mojem, a wysłuchał mię.

Nkunga wuyimbudulu mu nzila yikuendila ku nzo Yave. Nditela Yave mu ziphasi ziama ayi niandi wupheni mvutu.

2 Wyzwól, Panie! duszę moję od warg kłamliwych, i od języka zdradliwego.

Wuphukisa, a Yave, mu bididi bi luvunu ayi mu ludimi luidi mayuya.

3 Cóż ci da, albo coć za pożytek przyniesie język zdradliwy?

Mbi kalenda kuvangila ayi mbi kalenda buela, ludimi luidi mayuya e?

4 Który jest jako strzały ostre mocarza, i jako węgle jałowcowe.

Wela kuvana thumbudulu mu madionga ma kinuani malengulu bumboti; mu makala ma mbazu, ma nungu-tsendi,

5 Niestetyż mnie, żem tak długo gościem w Mesech, a mieszkam w namiotach Kedarskich.

mabienga kuidi minu bu ndilembo vuandi ku Metsiseki; bu ndieti zingila mu zinzo zi ngoto zi Kedali.

6 Długo mieszka dusza moja między tymi, którzy pokój mają w nienawiści.

Mu bilumbu biwombo ndizingila va khatitsika batu bobo banlendanga ndembama.

7 Jać radzę do pokoju; ale gdy o tem mówię, oni do wojny.

Minu ndidi mutu wu ndembama; vayi minu yoluka, buna bawu beka yindula mvita.