Psalmów 113

1 Halleluja. Chwalcie słudzy Pańscy, chwalcie imię Pańskie.

Pakai thangvah’in umhen! Pakai sohte ho thangvahna peuvin, Pakai minchu choian un!

2 Niechaj będzie imię Pańskie błogosławione, odtąd aż na wieki.

Pakai minchu nunnom hen, tuleh tonsot gei a dingin.

3 Od wschodu słońca, aż do zachodu jego, niech będzie chwalebne imię Pańskie.

Muntin a solam le lhanglam a kon in Pakai minchu choiat in umhen.

4 Pan jest nad wszystkie narody wywyższony; chwała jego nad niebiosa.

Ajeh chu Pakai hi chitin namtin jouse sangin asangjon aloupina hi vanho jouse sangin jong asangjon ahi.

5 Któż taki, jako Pan Bóg nasz, który mieszka na wysokości?

Koi hintem Pakai Ipathen’u toh tekahpi thei chu, Amahi choisanga alaltouna a touva ahi.

6 Który się zniża, aby widział, co jest na niebie i na ziemi.

Aman kisunemtah’in van leh leiset ahinven ahi.

7 Podnosi z prochu nędznego, a z gnoju wywyższa ubogiego,

Aman mivaichate vutvai lah’a kon in aphongdingin chuleh tahlelte munnom pen a kon in akaidingin,

8 Aby go posadził z książętami, z książętami ludu swego;

leng chate toh atoukhomsah’in ama mite leng chapate jengto jong atoukhomsah’in ahi.

9 Który sprawia, że niepłodna w domu bywa matką weselącą się z dziatek. Halleluja.

Aman chaneilou numeiho cha le nao apen minu nomsatah in asemdohjin ahi. Pakai chu thangvah’in umhen!