مزامیر 126

۱ 1 سرود درجات چون خداوند اسیران صهیون را بازآورد، مثل خواب بینندگان شدیم.

Canticum graduum. In convertendo Dominus captivitatem Sion, facti sumus sicut consolati.

۲ 2 آنگاه دهان ما از خنده پر شد و زبان ما از ترنم. آنگاه در میان امتها گفتند که «خداوند با ایشان کارهای عظیم کرده است.»

Tunc repletum est gaudio os nostrum, et lingua nostra exsultatione. Tunc dicent inter gentes: Magnificavit Dominus facere cum eis.

۳ 3 خداوند برای ما کارهای عظیم کرده است که از آنها شادمان هستیم.

Magnificavit Dominus facere nobiscum; facti sumus lætantes.

۴ 4 ‌ای خداوند اسیران ما راباز آور، مثل نهرها در جنوب.

Converte, Domine, captivitatem nostram, sicut torrens in austro.

۵ 5 آنانی که با اشکهامی کارند، با ترنم درو خواهند نمود.

Qui seminant in lacrimis, in exsultatione metent.

۶ 6 آنکه باگریه بیرون می‌رود و تخم برای زراعت می‌برد، هر آینه با ترنم خواهد برگشت و بافه های خویش را خواهد آورد.

Euntes ibant et flebant, mittentes semina sua. Venientes autem venient cum exsultatione, portantes manipulos suos.