Salmenes 120

1 En sang ved festreisene. Til Herren ropte jeg i min nød, og han svarte mig.

Ke nga muta in ongoiya, nga pang nu sin LEUM GOD A El topukyu.

2 Herre, fri min sjel fra en løgnaktig lebe, fra en falsk tunge!

LEUM GOD moliyula Liki mwet kikiap a mwet kutasrik.

3 Hvad vil han gi dig, og hvad mere vil han gi dig, du falske tunge?

Kowos, mwet kikiap, mea God El a oru nu suwos? El a kai kowos fuka?

4 Voldsmannens skarpe piler og glør av gyvelbusken.

Ke sukan pisr kosro nutin sie mwet mweun, A mulut firir!

5 Ve mig, at jeg lever som fremmed iblandt Mesek, at jeg bor ved Kedars telt!

Ke nga muta inmasrlowos, arulana koluk oana nga in muta in acn Meshech Ku muta inmasrlon mwet Kedar.

6 Lenge nok har min sjel bodd hos dem som hater fred.

Loesla pacl nga muta Inmasrlon mwet su srunga misla.

7 Jeg er bare fred, men når jeg taler, er de ferdige til krig.

Ke pacl nga sramsram ke misla, Elos ac lungse mweun.