Salmenes 113

1 Halleluja! Lov, I Herrens tjenere, lov Herrens navn!

Halleluja. Lofver, I Herrans tjenare, lofver Herrans Namn.

2 Herrens navn være lovet fra nu av og inntil evig tid!

Lofvadt vare Herrans Namn, ifrå nu och i evighet.

3 Fra solens opgang til dens nedgang er Herrens navn høilovet.

Ifrå solenes uppgång, allt intill nedergången, vare Herrans Namn lofvadt.

4 Herren er ophøiet over alle hedninger, hans ære er over himmelen.

Herren är hög öfver alla Hedningar; hans ära går så vidt som himmelen är.

5 Hvem er som Herren vår Gud, han som troner så høit,

Hvilken är såsom Herren vår Gud, den sig så högt satt hafver?

6 som ser så dypt ned, i himmelen og på jorden,

Och ser uppå det nedriga, i himmelen och på jordene;

7 som reiser den ringe av støvet, ophøier den fattige av skarnet

Den som den ringa upprättar utu stoftet, och upplyfter den fattiga utu träcken;

8 for å sette ham hos fyrster, hos sitt folks fyrster,

Att han skall sätta honom bredovid Förstar, vid hans folks Förstar;

9 han som lar den ufruktbare hustru bo som glad barnemor! Halleluja!

Den der låter den ofruktsamma bo i huset, att hon en glad barnamoder varder! Halleluja.