Salmenes 113

1 Halleluja! Lov, I Herrens tjenere, lov Herrens navn!

BOEIPA te thangthen uh. BOEIPA kah a sal rhoek loh thangthen uh. BOEIPA ming te thangthen uh.

2 Herrens navn være lovet fra nu av og inntil evig tid!

BOEIPA ming he tahae lamkah kumhal due khaw om saeh lamtah a yoethen pai saeh.

3 Fra solens opgang til dens nedgang er Herrens navn høilovet.

Khocuk lamkah a khotlak duela BOEIPA ming tah thangthen pai saeh.

4 Herren er ophøiet over alle hedninger, hans ære er over himmelen.

BOEIPA tah namtom boeih soah, a thangpomnah khaw vaan rhoek soah a pomsang pai.

5 Hvem er som Herren vår Gud, han som troner så høit,

Mamih kah Pathen BOEIPA bangla unim a sang la aka ngol?

6 som ser så dypt ned, i himmelen og på jorden,

Vaan neh diklai sawt hamla aka buluk tih,

7 som reiser den ringe av støvet, ophøier den fattige av skarnet

tattloel te laipi lamkah aka thoh tih natva lamkah khodaeng khaw,

8 for å sette ham hos fyrster, hos sitt folks fyrster,

a pilnam kah hlangcong rhoek taengah hlangcong rhoek neh ngol sak ham a pomsang.

9 han som lar den ufruktbare hustru bo som glad barnemor! Halleluja!

Caya khaw imkhui ah camoe rhoek kah a manu la kho aka sa taengah a kohoe pai saeh. BOEIPA tah thangthen uh.