Salmenes 113

1 Halleluja! Lov, I Herrens tjenere, lov Herrens navn!

Rəbbə həmd edin! Ey Rəbbin qulları, həmd edin, Rəbbin isminə həmd edin!

2 Herrens navn være lovet fra nu av og inntil evig tid!

İndidən sonsuzadək Rəbbin isminə alqış olsun!

3 Fra solens opgang til dens nedgang er Herrens navn høilovet.

Gündoğandan günbatanadək Rəbbin ismi həmdə layiqdir!

4 Herren er ophøiet over alle hedninger, hans ære er over himmelen.

Rəbb bütün millətlərdən ucadır, Ehtişamı göylərdən yüksəkdir!

5 Hvem er som Herren vår Gud, han som troner så høit,

Allahımız Rəbbin misli varmı? Ucalardakı taxtında oturan,

6 som ser så dypt ned, i himmelen og på jorden,

Göyə, yerə əyilərək baxan Odur.

7 som reiser den ringe av støvet, ophøier den fattige av skarnet

O, yoxsulları toz-torpaqdan qaldırar, Fəqirləri küllükdən çıxarar.

8 for å sette ham hos fyrster, hos sitt folks fyrster,

Onları əsilzadələrlə, Öz xalqının əsilzadələri ilə yanaşı oturdar.

9 han som lar den ufruktbare hustru bo som glad barnemor! Halleluja!

Sonsuz qadının evini tikər, Ona övlad verməklə bəxtəvər ana edər. Rəbbə həmd edin!