1 Imilando 8
1 UBhenjamini wasezala uBhela izibulo lakhe, uAshibeli owesibili, loAhara owesithathu,
BENJAMÍN engendró á Bela su primogénito, Asbel el segundo, Ara el tercero,
2 uNoha owesine, loRafa owesihlanu.
Noha el cuarto, y Rapha el quinto.
3 Njalo uBhela wayelamadodana: OAdari loGera loAbhihudi
Y los hijos de Bela fueron Addar, Gera, Abiud,
4 loAbishuwa loNamani loAhowa
Abisua, Naamán, Ahoa,
5 loGera loShefufani loHuramu.
Y Gera, Sephuphim, y Huram.
6 Lala ngamadodana kaEhudi; lezi zinhloko zaboyise zabahlali beGeba; wasebathumbela eManahathi;
Y estos son los hijos de Ehud, estos las cabezas de padres que habitaron en Gabaa, y fueron trasportados á Manahath:
7 loNamani, loAhiya, loGera; yena wabathumba; wasezala oUza loAhihudi.
[Es á saber]: Naamán, Achîas, y Gera: éste los trasportó, y engendró á Uzza, y á Ahihud.
8 UShaharayimi wasezala abantwana elizweni lakoMowabi, esebaxotshile; oHushimi loBahara babengomkakhe.
Y Saharaim engendró hijos en la provincia de Moab, después que dejó á Husim y á Baara que eran sus mujeres.
9 Wasezala kuHodeshi umkakhe oJobabi loZibiya loMesha loMalikamu
Engendró pues de Chôdes su mujer, á Jobab, Sibias, Mesa, Malchâm,
10 loJewuzi loSakiya loMirima. Laba babengamadodana akhe, izinhloko zaboyise.
Jeus, Sochîas, y Mirma. Estos son sus hijos, cabezas de familias.
11 KuHushimi wasezala oAbitubi loEliphahali.
Mas de Husim engendró á Abitob, y á Elphaal.
12 Amadodana kaEliphahali: OEberi, loMishamu, loShemedi owakha iOno leLodi lemizana yayo,
Y los hijos de Elphaal: Heber, Misam, y Semeb, (el cual edificó á Ono, y á Loth con sus aldeas, )
13 loBeriya, loShema, ababezinhloko zaboyise zabahlali beAjaloni, ababexotshe abahlali beGathi,
Berías también, y Sema, que fueron las cabezas de las familias de los moradores de Ajalón, los cuales echaron á los moradores de Gath;
14 loAhiyo, uShashaki, loJeremothi,
Y Ahío, Sasac, Jeremoth;
15 loZebhadiya, loAradi, loEderi,
Zebadías, Arad, Heder;
16 loMikayeli, loIshipa, loJoha, amadodana kaBeriya.
Michâel, Ispha, y Joa, hijos de Berías;
17 LoZebhadiya, loMeshulamu, loHiziki, loHeberi,
Y Zebadías, Mesullam, Hizchî, Heber;
18 loIshmerayi, loIziliya, loJobabi, amadodana kaEliphahali.
Ismari, Izlia, y Jobab, hijos de Elphaal.
19 LoJakimi, loZikiri, loZabidi,
Y Jacim, Zichri, Zabdi;
20 loEliyenayi, loZilethayi, loEliyeli,
Elioenai, Silithai, Eliel;
21 loAdaya, loBeraya, loShimirathi, amadodana kaShimeyi.
Adaías, Baraías, y Simrath, hijos de Simi;
22 LoIshipani, loEberi, loEliyeli,
E Isphán, Heber, Eliel;
23 loAbidoni, loZikiri, loHanani,
Adón, Zichri, Hanán;
24 loHananiya, loElamu, loAnithothiya,
Hananía, Belam, Anathothías;
25 loIfideya, loPenuweli, amadodana kaShashaki.
Iphdaías, y Peniel, hijos de Sasac;
26 LoShamisherayi, loShekariya, loAthaliya,
Y Samseri, Seharías, Atalía;
27 loJahareshiya, loEliya, loZikiri, amadodana kaJerohamu.
Jaarsías, Elías, Zichri, hijos de Jeroham.
28 Laba babezinhloko zaboyise, izinhloko ngezizukulwana zabo; laba bahlala eJerusalema.
Estos fueron jefes principales de familias por sus linajes, y habitaron en Jerusalem.
29 EGibeyoni kwasekuhlala uyise kaGibeyoni; lebizo lomkakhe lalinguMahaka.
Y en Gabaón habitaron Abiga-baón, la mujer del cual se llamó Maachâ:
30 Lendodana yakhe, izibulo lakhe, nguAbhidoni, loZuri, loKishi, loBhali, loNadabi,
Y su hijo primogénito, Abdón, luego Sur, Chîs, Baal, Nadab,
31 loGedori, loAhiyo, loZekeri.
Gedor, Ahíe, y Zechêr.
32 UMikilothi wasezala uShimeya. Lalaba babehlala maqondana labafowabo eJerusalema, kanye labafowabo.
Y Micloth engendró á Simea. Estos también habitaron con sus hermanos en Jerusalem, enfrente de ellos.
33 UNeri wasezala uKishi; uKishi wasezala uSawuli; uSawuli wasezala oJonathani loMaliki-Shuwa loAbinadaba loEshibhali.
Y Ner engendró á Cis, y Cis engendró á Saúl, y Saúl engendró á Jonathán, Malchî-súa, Abinadab, y Esbaal.
34 Njalo indodana kaJonathani yayinguMeribi-Bhali; uMeribi-Bhali wasezala uMika.
Hijo de Jonathán fué Merib-baal, y Merib-baal engendró á Michâ.
35 Njalo amadodana kaMika: OPithoni loMeleki loTareya loAhazi.
Los hijos de Michâ: Phitón, Melech, Thaarea y Ahaz.
36 UAhazi wasezala uJehoyada; uJehoyada wasezala oAlemethi loAzimavethi loZimri; uZimri wasezala uMoza;
Y Ahaz engendró á Joadda; y Joadda engendró á Elemeth, y á Azmaveth, y á Zimri; y Zimri engendró á Mosa;
37 uMoza wasezala uBineya; uRafa wayeyindodana yakhe, uEleyasa indodana yakhe, uAzeli indodana yakhe.
Y Mosa engendró á Bina, hijo del cual fué Rapha, hijo del cual [fué] Elasa, cuyo hijo [fué] Asel.
38 Njalo uAzeli wayelamadodana ayisithupha; lala ngamabizo awo: OAzirikamu, uBhokeru, loIshmayeli, loSheyariya, loObhadiya, loHanani. Wonke la ngamadodana kaAzeli.
Y los hijos de Asel fueron seis, cuyos nombres son Azricam, Bochru, Ismael, Searías, Obadías, y Hanán: todos estos fueron hijos de Asel.
39 Njalo amadodana kaEsheki umfowabo: OUlamu izibulo lakhe, uJewushi eyesibili, loElifeleti eyesithathu.
Y los hijos de Esec su hermano: Ulam su primogénito, Jehus el segundo, Elipheleth el tercero.
40 Njalo amadodana kaUlamu ayengamadoda, amaqhawe alamandla, anyathela idandili, elamadodana amanengi lamadodana amadodana, ikhulu lamatshumi amahlanu. Bonke laba babengabantwana bakoBhenjamini.
Y fueron los hijos de Ulam hombres valientes y vigorosos, flecheros diestros, los cuales tuvieron muchos hijos y nietos, ciento y cincuenta. Todos estos fueron de los hijos de Benjamín.
