Zabbuli 136

1 Mwebaze Mukama kubanga mulungi,

Wysławiajcie PANA, bo jest dobry; bo na wieki jego miłosierdzie.

2 Mwebaze Katonda wa bakatonda bonna,

Wysławiajcie Boga bogów, bo na wieki jego miłosierdzie.

3 Mwebaze Mukama w’abafuzi,

Wysławiajcie Pana panów, bo na wieki jego miłosierdzie;

4 Oyo yekka akola ebyamagero ebikulu,

Tego, który sam czyni wielkie cuda, bo na wieki jego miłosierdzie.

5 Oyo eyakola eggulu mu kutegeera kwe,

Tego, który w mądrości uczynił niebiosa, bo na wieki jego miłosierdzie;

6 Oyo eyabamba ensi ku mazzi,

Tego, który rozpostarł ziemię nad wodami, bo na wieki jego miłosierdzie;

7 Oyo eyakola ebyaka ebinene,

Tego, który uczynił wielkie światła, bo na wieki jego miłosierdzie;

8 Enjuba yagikola okufuganga emisana,

Słońce, aby panowało we dnie, bo na wieki jego miłosierdzie;

9 Omwezi n’emmunyeenye yabikola okufuganga ekiro,

Księżyc i gwiazdy, aby panowały w nocy, bo na wieki jego miłosierdzie.

10 Oyo eyatta ababereberye b’Abamisiri,

Tego, który poraził Egipt w jego pierworodnych, bo na wieki jego miłosierdzie.

11 N’aggya Isirayiri mu Misiri,

Tego, który wyprowadził spośród niego Izraela, bo na wieki jego miłosierdzie;

12 Yabaggyamu n’omukono gwe ogw’amaanyi gwe yagolola;

Mocną ręką i wyciągniętym ramieniem, bo na wieki jego miłosierdzie.

13 Oyo eyayawulamu amazzi g’Ennyanja Emyufu,

Tego, który rozdzielił Morze Czerwone na części, bo na wieki jego miłosierdzie;

14 N’ayisa abaana ba Isirayiri wakati waayo,

I przeprowadził środkiem Izraela, bo na wieki jego miłosierdzie.

15 Naye n’asaanyaawo Falaawo n’eggye lye mu Nnyanja Emyufu;

I wrzucił faraona z jego wojskiem w Morze Czerwone, bo na wieki jego miłosierdzie.

16 Oyo eyakulembera abantu be mu ddungu,

Tego, który prowadził swój lud przez pustynię, bo na wieki jego miłosierdzie.

17 Ye yafufuggaza bakabaka abaatiikirivu,

Tego, który pobił wielkich królów, bo na wieki jego miłosierdzie;

18 N’atta bakabaka ab’amaanyi,

I zgładził potężnych królów, bo na wieki jego miłosierdzie;

19 Ye yatta ne Sikoni, kabaka w’Abamoli,

Sychona, króla Amorytów, bo na wieki jego miłosierdzie;

20 Era ye yatta ne Ogi kabaka wa Basani,

I Oga, króla Baszanu, bo na wieki jego miłosierdzie.

21 N’awaayo ensi yaabwe okuba obutaka,

I dał ich ziemię w dziedzictwo, bo na wieki jego miłosierdzie;

22 Okuba obutaka bwa Isirayiri omuddu we,

W dziedzictwo Izraelowi, swemu słudze, bo na wieki jego miłosierdzie.

23 Oyo eyatujjukira nga tuweddemu ensa,

Tego, który w naszym poniżeniu pamiętał o nas, bo na wieki jego miłosierdzie.

24 N’atuwonya abalabe baffe,

I wybawił nas od naszych nieprzyjaciół, bo na wieki jego miłosierdzie.

25 Oyo awa abantu n’ebiramu byonna ekyokulya,

Tego, który daje pokarm wszelkiemu ciału, bo na wieki jego miłosierdzie.

26 Kale mwebaze Katonda w’eggulu,

Wysławiajcie Boga niebios, bo na wieki jego miłosierdzie.