Psalmi 48

1 Koraha bērnu dziesma. Dziedātāju vadonim. Tas Kungs ir liels un ļoti teicams mūsu Dieva pilsētā Viņa svētā kalnā.

Kathutkung: Korah capanaw BAWIPA teh a lentoe poung. Cathut khopui dawk lentoe poung lah, amae mon kathoung dawk pholen hanlah a kamcu.

2 Jauki paceļas Ciānas kalns, visas zemes prieks, ziemeļa pusē, tā lielā Ķēniņa pilsēta.

Zion mon atunglah kaawm e teh arasang teh a meihawi.

3 Dievs viņas pilīs ir atzīts par patvērumu.

Cathut teh a im dawkvah ao teh, a kânguenae rapan tie panue lah ao.

4 Jo redzi, ķēniņi sapulcējās un atnāca kopā;

Bangkongtetpawiteh, siangpahrangnaw a kamkhueng awh teh, cungtalah a dei awh.

5 Tie redzēja un brīnījās, tie iztrūcinājās un steidzās projām.

A hmu awh toteh, a kalue awh teh koung a yawng awh.

6 Drebēšana tos tur aizņēma, mokas tā kā sievu bērnu sāpēs.

Kanîtholah e kahlî hoi Tarshish long kalennaw ouk a raphoe e patetlah,

7 Tu sadauzi lielos jūras kuģus caur austriņu.

Haw tueng vah, takinae ni a man awh teh, napui camokhe pataw e patetlah a man awh.

8 Tā kā bijām dzirdējuši, tā to esam redzējuši Tā Kunga Cebaot pilsētā, mūsu Dieva pilsētā. Dievs to stiprinās mūžīgi. (Sela)

Panue awh tangcoung e hoi hmu awh tangcoung e patetlah, ransahu BAWIPA khopui, maimae Cathut khopui teh, Cathut ni a yungyoe hanelah a caksak han.

9 Ak Dievs, mēs pieminam Tavu žēlastību Tavā svētā namā.

Oe Cathut, na bawkim lungui vah, na pahrenlungmanae ouk ka pouk awh.

10 Ak Dievs, tā kā Tavs vārds, tāpat ir Tava slava līdz pasaules galam, Tava labā roka ir taisnības pilna.

Oe Cathut, na min patetlah nang pholennae ni, talai pout totouh a pha teh, nange aranglae kut teh lannae hoi akawi.

11 Lai Ciānas kalns priecājās un Jūda meitas lai līksmojās Tavu tiesu labad.

Na lawkcengnae dawkvah, Zion mon teh lunghawi naseh, Zion canu hai konawm naseh.

12 Ejat ap Ciānu un apmetaties ap viņu, skaitiet viņas torņus.

Zion hah lawngven awh nateh, imrasangnaw hah parei awh haw.

13 Liekat vērā viņas mūrus, apraugāt viņas augstos namus, ka pēcnākamiem radiem to varat izteikt.

Sekatha dawk kaawm han rae naw koe patuen na dei thai awh nahanlah, kalupnae hah pâkuem awh nateh, siangpahrang imnaw hah pouk awh haw.

14 Jo šis Dievs ir mūsu Dievs mūžīgi mūžam. Viņš mūs vadīs līdz mūža galam.

Bangkongtetpawiteh, Cathut teh a yungyoe maimae Cathut doeh. Ahni teh maimouh due totouh hai na kahrawikung lah ao.