Psalmi 48

1 Koraha bērnu dziesma. Dziedātāju vadonim. Tas Kungs ir liels un ļoti teicams mūsu Dieva pilsētā Viņa svētā kalnā.

Korah ca rhoek kah tingtoeng laa BOEIPA tah len tih a tlang cim kah Pathen khopuei ah a sang la thangthen ham tueng.

2 Jauki paceļas Ciānas kalns, visas zemes prieks, ziemeļa pusē, tā lielā Ķēniņa pilsēta.

Diklai pum kah a omthennah hmuensang Zion tlang tah a sakthen pai. Tlangpuei tlanghlaep te Manghai Puei kah khorha la om.

3 Dievs viņas pilīs ir atzīts par patvērumu.

Te khopuei kah impuei ah Pathen amah te imsang la ha tueng.

4 Jo redzi, ķēniņi sapulcējās un atnāca kopā;

Manghai rhoek loh tuentah uh thae tih tun khong uh ke.

5 Tie redzēja un brīnījās, tie iztrūcinājās un steidzās projām.

Amih loh a hmuh uh vaengahngaihmang neh let uh tangkhuet tih tamto uh.

6 Drebēšana tos tur aizņēma, mokas tā kā sievu bērnu sāpēs.

Amih te thuennah loh cacun bungtloh bangla pahoi a phatawt.

7 Tu sadauzi lielos jūras kuģus caur austriņu.

Khothoeng yilh neh Tarshish sangpho te na phae.

8 Tā kā bijām dzirdējuši, tā to esam redzējuši Tā Kunga Cebaot pilsētā, mūsu Dieva pilsētā. Dievs to stiprinās mūžīgi. (Sela)

Mamih loh n'yaak uh vanbangla caempuei BOEIPA kah khopuei te m'hmuh uh van coeng. Mamih kah Pathen khopuei te Pathen amah loh kumhal la a thoh ni. (Selah)

9 Ak Dievs, mēs pieminam Tavu žēlastību Tavā svētā namā.

Na bawkim khui ah Pathen namah kah sitlohnah te ka poek uh.

10 Ak Dievs, tā kā Tavs vārds, tāpat ir Tava slava līdz pasaules galam, Tava labā roka ir taisnības pilna.

Pathen namah ming bangla nang koehnah long khaw kho bawt duela boeih a pha tih na bantang kut ah duengnah soep.

11 Lai Ciānas kalns priecājās un Jūda meitas lai līksmojās Tavu tiesu labad.

Namah kah laitloeknah dongah Zion tlang loh a kohoe tih Judah nu rhoek khaw omngaih uh.

12 Ejat ap Ciānu un apmetaties ap viņu, skaitiet viņas torņus.

Zion ke hil lamtah vael lah. A rhaltoengim rhoek te tae lah.

13 Liekat vērā viņas mūrus, apraugāt viņas augstos namus, ka pēcnākamiem radiem to varat izteikt.

A rhalmahvong te na lungbuei ah kuem lah. Anih kah impuei te hmailong kah cadilcahma taengah na thui ham khaw hil lah.

14 Jo šis Dievs ir mūsu Dievs mūžīgi mūžam. Viņš mūs vadīs līdz mūža galam.

Ba dongah tikoinih tekah Pathen te kumhal ah mamih kah Pathen la om yoeyah. Amah loh duek duela mamih m'hmaithawn bitni.