Psalmi 128

1 Svētku dziesma. Svētīgs ikviens, kas To Kungu bīstas un staigā viņa ceļos.

A song of ascents. Blessed is everyone who honors Yahweh, who walks in his ways.

2 Tu mitināsies no savu roku darba; svētīgs tu esi, tev labi klājās.

What your hands provide, you will enjoy; you will be blessed and prosper.

3 Tava sieva būs kā auglīgs vīna koks ap tavu namu, tavi bērni kā eļļas zari ap tavu galdu.

Your wife will be like a fruitful vine in your house; your children will be like olive plants as they sit around your table.

4 Redzi, tā ir svētīts tas vīrs, kas To Kungu bīstas.

Yes, indeed, the man will be blessed who honors Yahweh.

5 Tas Kungs lai tevi svētī no Ciānas, ka tu redzi Jeruzālemes labumu visas savas mūža dienas,

May Yahweh bless you from Zion; may you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life.

6 Un redzi savu bērnu bērnus: Miers lai ir pār Israēli.

May you live to see your children's children. May peace be on Israel.