Psalmorum 82

1 psalmus Asaph Deus stetit in synagoga deorum in medio autem Deus deiudicat

Psalm Asafu. Bog biva v zboru Boga mogočnega, med oblastvi sodi.

2 usquequo iudicatis iniquitatem et facies peccatorum sumitis diapsalma

Doklej bodete sodili krivično, in potezali se za hudobne?

3 iudicate egenum et pupillum humilem et pauperem iustificate

Sodite za ubozega in siroto; nesrečnega in siromaka opravičite.

4 eripite pauperem et egenum de manu peccatoris liberate

Oprostite ubozega in potrebnega, iz roke krivičnih rešite.

5 nescierunt neque intellexerunt in tenebris ambulant movebuntur omnia fundamenta terrae

Ne vedó in ne pazijo, v temi hodijo neprestano; majó se vsi strebri zemlje.

6 ego dixi dii estis et filii Excelsi omnes

Jaz pravim: "Bogovi ste, in najvišjega sinovi vi vsi:

7 vos autem sicut homines moriemini et sicut unus de principibus cadetis

Todà, umrli bodete kakor navaden človek; tudi kakor kateri iz med ónih poglavarjev bodete padli."

8 surge Deus iudica terram quoniam tu hereditabis in omnibus gentibus

Vstani, o Bog, sodi zemljo; ti namreč imaš posest med vsemi narodi.