Psalmorum 130

1 canticum graduum de profundis clamavi ad te Domine

Ingoma yemiqanso. Ngingaphansi ekujuleni ngiyakhala kuwe, Thixo;

2 Domine exaudi vocem meam fiant aures tuae intendentes in vocem deprecationis meae

Thixo, zwana ilizwi lami. Indlebe zakho kazilalele ukukhala kwami ngicela umusa.

3 si iniquitates observabis Domine Domine quis sustinebit

Aluba wena, Thixo ububhala phansi zonke izono, ngubani ongema na Nkosi?

4 quia apud te propitiatio est propter legem tuam sustinui te Domine sustinuit anima mea in verbum eius

Kodwa kuwe kulentethelelo; ngalokho uyesatshwa.

5 speravit anima mea in Domino

Ngiyamlindela uThixo, umphefumulo wami uyalinda, ngibeka ithemba lami elizwini lakho.

6 a custodia matutina usque ad noctem speret Israhel in Domino

Umphefumulo wami ulindela uThixo okudlula abalindi bemelele ukusa, okudlula abalindi bemelele ukusa.

7 quia apud Dominum misericordia et copiosa apud eum redemptio

We Israyeli, beka ithemba lakho kuThixo, ngoba kuye uThixo kulothando olungaphuthiyo njalo kuye kulensindiso epheleleyo.

8 et ipse redimet Israhel ex omnibus iniquitatibus eius

Yena ngokwakhe uzahlenga u-Israyeli kuzozonke izono zabo.