< Psalmorum 108 >

1 canticum psalmi David paratum cor meum Deus paratum cor meum cantabo et psallam in gloria mea
MAING Kot, mongiong i kin moleilei; i men kakaul o kakauleki psalm akan, o pil ngen i.
2 exsurge psalterium et cithara exsurgam diluculo
Koma arp o laute pirida! I pan paurida nin soran.
3 confitebor tibi in populis Domine et psallam tibi in nationibus
I pan kapinga komui nan pung en kainok kan, Maing Ieowa, o i pan kaule kin komui nan pung en aramas akan.
4 quia magna super caelos misericordia tua et usque ad nubes veritas tua
Pwe omui kalangan me laud, ileila sang nanlang, o omui melel lelada wong tapok kan.
5 exaltare super caelos Deus et super omnem terram gloria tua
Re kotida ponangin nanlang, Maing Kot, o omui lingan en kipadi sappa.
6 ut liberentur dilecti tui salvum fac dextera tua et exaudi me
Pwe kompoke pamui kan en saladokala; kom kotin sauasaki pali maun ar, o kotin ereki kit.
7 Deus locutus est in sancto suo exaltabor et dividam Sicima et convallem tabernaculorum dimetiar
Kot kotin masanier nan sapwilim a mol saraui, i me i peren kida; i pan nek pasang Sikem o sosong sap Sukot.
8 meus est Galaad et meus est Manasse et Effraim susceptio capitis mei Iuda rex meus
Kilead o Manase iei sap ai; ngai kin kaunda Epraim; a Iuda iei ai sokon.
9 Moab lebes spei meae in Idumeam extendam calciamentum meum mihi alienigenae amici facti sunt
Moap iei ai dal en dudu; i kin tiakedi Edom; i pan ngisingisiki men Pilista.
10 quis deducet me in civitatem munitam quis deducet me usque in Idumeam
Is me pan kalua ia nan kanim tengeteng eu? Is me pan iang ia lel Edom?
11 nonne tu Deus qui reppulisti nos et non exibis Deus in virtutibus nostris
Kaidin komui ai Kot? Komui me kase kit ala, o sota iang at karis akan. Maing Kot.
12 da nobis auxilium de tribulatione quia vana salus hominis
Kom kotin ieiang kit ni at apwal akan, pwe en aramas ar sauasa sota katepa.
13 in Deo faciemus virtutem et ipse ad nihilum deducet inimicos nostros
Iangaki at Kot kit pan kapwaiada dodok manaman akan. A pan kotin tiakedi at imwintiti kan.

< Psalmorum 108 >