Psalmorum 126

1 Canticum graduum. In convertendo Dominus captivitatem Sion: facti sumus sicut consolati:

Cántico gradual. CUANDO Jehová hiciere tornar la cautividad de Sión, seremos como los que sueñan.

2 Tunc repletum est gaudio os nostrum: et lingua nostra exultatione. Tunc dicent inter gentes: Magnificavit Dominus facere cum eis.

Entonces nuestra boca se henchirá de risa, y nuestra lengua de alabanza; entonces dirán entre las gentes: Grandes cosas ha hecho Jehová con éstos.

3 Magnificavit Dominus facere nobiscum: facti sumus lætantes.

Grandes cosas ha hecho Jehová con nosotros; estaremos alegres.

4 Converte Domine captivitatem nostram, sicut torrens in Austro.

Haz volver nuestra cautividad, oh Jehová, como los arroyos en el austro.

5 Qui seminant in lacrymis, in exultatione metent.

Los que sembraron con lágrimas, con regocijo segarán.

6 Euntes ibant et flebant, mittentes semina sua. Venientes autem venient cum exultatione, portantes manipulos suos.

Irá andando y llorando el que lleva la preciosa simiente; [mas] volverá á venir con regocijo, trayendo sus gavillas.