Sie Samuel 30:5
5 Finne Ahinoam ac Abigail, su eltal mutan kial David, elos utukla pac.
and
Strongs:
Word:
וּ/שְׁתֵּ֥י
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Conjunction
Segment:
ו
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew, Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
two
Strongs:
Word:
וּ/שְׁתֵּ֥י
Context:
Part of previous word
Morphhology:
Noun (Dual Feminine, Construct)
Grammar:
a reference to two female PEOPLE OR THINGS, combined with another term
Segment:
שְׁנַ֫יִם
Tyndale
Word:
שְׁנַ֫יִם
Transliteration:
she.na.yim
Gloss:
two
Morphhology:
Hebrew, Noun
Definition:
two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number)
Strongs
Word:
שְׁנַיִם
Transliteration:
shᵉnayim
Pronounciation:
shen-ah'-yim
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun
Definition:
two; also (as ordinal) twofold; both, couple, double, second, twain, [phrase] twelfth, [phrase] twelve, [phrase] twenty (sixscore) thousand, twice, two.; dual of h8145 (שֵׁנִי); feminine שְׁתַּיִם;
woman
Strongs:
Word:
נְשֵֽׁי/־
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term
Segment:
אִשָּׁה
Additional:
wife|widow
Tyndale
Word:
אִשָּׁה
Transliteration:
ish.shah
Gloss:
woman
Morphhology:
Hebrew, Noun, Female
Definition:
woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)
Strongs
Word:
אִשָּׁה
Transliteration:
ʼishshâh
Pronounciation:
ish-shaw'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Feminine
link
Strongs:
Word:
נְשֵֽׁי/־
Context:
Part of previous word
Segment:
־
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Definition:
Punctuation Maqqef
David
Strongs:
Word:
דָוִ֖ד
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Segment:
דָּוִד
Additional:
David @ Rut 4:17
Tyndale
Word:
דָּוִד
Transliteration:
da.vid
Gloss:
David
Morphhology:
Proper Name, Noun, Male, Person
Definition:
David = "beloved" youngest son of Jesse and second king of Israel
Strongs
Word:
דָּוִד
Transliteration:
Dâvid
Pronounciation:
daw-veed'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
David, the youngest son of Jesse; David.; rarely (fully); דָּוִיד; from the same as h1730 (דּוֹד); loving;
to take captive
Strongs:
Word:
נִשְׁבּ֑וּ
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Verb : Niphal (Simple, Passive) Perfect (Past/present Indicative) Third Plural Either gender
Grammar:
performing an ACTION OR ACTIVITY that is done completely in the past or present to male or female people or things being discussed
Segment:
שָׁבָה
Tyndale
Word:
שָׁבָה
Transliteration:
sha.vah
Gloss:
to take captive
Morphhology:
Hebrew, Verb
Definition:
to take captive 1a) (Qal) 1a1) to take captive 1a2) captive (participle) 1a3) to lead captive 1b) (Niphal) to be taken captive
Strongs
Word:
שָׁבָה
Transliteration:
shâbâh
Pronounciation:
shaw-baw'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Verb
Definition:
to transport into captivity; (bring away, carry, carry away, lead, lead away, take) captive(-s), drive (take) away.; a primitive root;
Ahinoam
Strongs:
Word:
אֲחִינֹ֙עַם֙
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Proper Noun (Feminine individual)
Grammar:
the NAME of a female individual
Segment:
אֲחִינֹ֫עַם
Additional:
Ahinoam @ 1Sa 25:43
Tyndale
Word:
אֲחִינֹ֫עַם
Transliteration:
a.chi.no.am
Gloss:
Ahinoam
Morphhology:
Proper Name, Noun, Female, Person
Definition:
Ahinoam = "my brother is delight" 1) wife of Saul, daughter of Ahimaaz 2) wife of David, mother of Amnon, a Jezreelitess
Strongs
Word:
אֲחִינֹעַם
Transliteration:
ʼĂchîynôʻam
Pronounciation:
akh-ee-no'-am
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Feminine
the
Strongs:
Word:
הַ/יִּזְרְעֵלִ֔ית
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Segment:
ה
Tyndale
Word:
/ה
Transliteration:
hé
Gloss:
[the]
Definition:
Prefix hé article
Jezreelite
Strongs:
Word:
הַ/יִּזְרְעֵלִ֔ית
Context:
Part of previous word
Morphhology:
Noun (Gentilic, Singular Feminine, Absolute)
Grammar:
a female member of a NAMED group
Segment:
יִזְרְעֵאלִי
Additional:
Jezreel @ Jos 15:56
Tyndale
Word:
יִזְרְעֶאל
Transliteration:
yiz.re.el
Gloss:
Jezreel
Morphhology:
Proper Name, Noun, Male
Definition:
Jezreel = "God sows" n pr m 1) a descendant of the father or founder of Etam of Judah 2) first son of Hosea the prophet n pr loc 3) a city in the Nekeb of Judah 4) a city in Issachar on the northwest spur of Mount Gilboa
Strongs
Word:
יִזְרְעֵאל
Transliteration:
Yizrᵉʻêʼl
Pronounciation:
yiz-reh-ale'
Language:
Proper Name
Jezreelite
Strongs:
Word:
הַ/יִּזְרְעֵלִ֔ית
Context:
Root of previous word or related
Morphhology:
Noun (Gentilic, Singular Feminine, Absolute)
Grammar:
a female member of a NAMED group
Segment:
יִזְרְעֵאלִי
Additional:
Jezreel @ Jos 15:56
Tyndale
Word:
יִזְרְעֵאלִי
Transliteration:
yiz.re.e.li
Gloss:
Jezreelite
Morphhology:
Proper Name, Noun, Gentilic Location
Definition:
Jezreelite = see Jezreel "sown of God" an inhabitant of Jezreel
Strongs
Word:
יִזְרְעֵאלִי
Transliteration:
Yizrᵉʻêʼlîy
Pronounciation:
yiz-reh-ay-lee'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Adjective
Definition:
a Jizreelite or native of Jizreel; Jezreelite.; patronymically from h3157 (יִזְרְעֵאל);
and
Strongs:
Word:
וַ/אֲבִיגַ֕יִל
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Conjunction
Segment:
ו
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew, Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
Abigail
Strongs:
Word:
וַ/אֲבִיגַ֕יִל
Context:
Part of previous word
Morphhology:
Proper Noun (Feminine individual)
Grammar:
the NAME of a female individual
Segment:
אֲבִיגַ֫יִל
Additional:
Abigail @ 1Sa 25:3
Tyndale
Word:
אֲבִיגַ֫יִל, אֲבִיגַ֫ל
Transliteration:
a.vi.ga.yil
Gloss:
Abigail
Morphhology:
Proper Name, Noun, Female, Person
Definition:
Abigail = "my father is joy" 1) wife of Nabal, then of David 2) sister of David
Strongs
Word:
אֲבִיגַיִל
Transliteration:
ʼĂbîygayil
Pronounciation:
ab-ee-gah'-yil
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Feminine
woman
Strongs:
Word:
אֵ֖שֶׁת
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Noun (Singular Feminine, Construct)
Grammar:
a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term
Segment:
אִשָּׁה
Additional:
wife|widow
Tyndale
Word:
אִשָּׁה
Transliteration:
ish.shah
Gloss:
woman
Morphhology:
Hebrew, Noun, Female
Definition:
woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)
Strongs
Word:
אִשָּׁה
Transliteration:
ʼishshâh
Pronounciation:
ish-shaw'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Feminine
Nabal
Strongs:
Word:
נָבָ֥ל
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Segment:
נָבָל
Additional:
Nabal @ 1Sa 25:3
Tyndale
Word:
נָבָל
Transliteration:
na.val
Gloss:
Nabal
Morphhology:
Proper Name, Noun, Male, Person
Definition:
Nabhal or Nabal = "fool" a man of Carmel who spurned David's messengers, then died of shock when he realised it might cause his death; his case was pleaded by his wife Abigail who became David's wife after his death
Strongs
Word:
נָבָל
Transliteration:
Nâbâl
Pronounciation:
naw-bawl'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Nabal, an Israelite; Nabal.; the same as h5036 (נָבָל); dolt;
the
Strongs:
Word:
הַֽ/כַּרְמְלִֽי/׃
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Segment:
ה
Tyndale
Word:
/ה
Transliteration:
hé
Gloss:
[the]
Definition:
Prefix hé article
Carmelite
Strongs:
Word:
הַֽ/כַּרְמְלִֽי/׃
Context:
Part of previous word
Morphhology:
Noun (Gentilic, Singular Either gender, Absolute)
Grammar:
a male or female member of a NAMED group
Segment:
כַּרְמְלִי
Additional:
Carmel @ Jos 12:22
Tyndale
Word:
כַּרְמֶל
Transliteration:
kar.mel
Gloss:
Carmel
Morphhology:
Proper Name, Noun, Location
Definition:
Carmel = "garden-land" 1) a mountain on the Mediterranean coast of northern Israel, just below Haifa 2) a town in the mountains on the west side of the Dead Sea and south of Hebron
Strongs
Word:
כַּרְמֶל
Transliteration:
Karmel
Pronounciation:
kar-mel'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Definition:
Karmel, the name of a hill and of a town in Palestine; Carmel, fruitful (plentiful) field, (place).; the same as h3759 (כַּרְמֶל);
Carmelite
Strongs:
Word:
הַֽ/כַּרְמְלִֽי/׃
Context:
Root of previous word or related
Morphhology:
Noun (Gentilic, Singular Either gender, Absolute)
Grammar:
a male or female member of a NAMED group
Segment:
כַּרְמְלִי
Additional:
Carmel @ Jos 12:22
Tyndale
Word:
כַּרְמְלִי
Transliteration:
kar.me.li
Gloss:
Carmelite
Morphhology:
Proper Name, Noun, Gentilic Location
Definition:
Carmelite = see Carmel "garden-land" an inhabitant of Carmel
Strongs
Word:
כַּרְמְלִי
Transliteration:
Karmᵉlîy
Pronounciation:
kar-mel-ee'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Adjective
Definition:
a Karmelite or inhabitant of Karmel (the town); Carmelite.; patron from h3760 (כַּרְמֶל);
:
Strongs:
Word:
הַֽ/כַּרְמְלִֽי/׃
Context:
Part of previous word
Segment:
׃
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq
