詩篇 150

1 主をほめたたえよ。その聖所で神をほめたたえよ。その力のあらわれる大空で主をほめたたえよ。

Хвалите Бога у светињи Његовој, хвалите Га на тврђи славе Његове.

2 その大能のはたらきのゆえに主をほめたたえよ。そのすぐれて大いなることのゆえに主をほめたたえよ。

Хвалите Га према сили Његовој, хвалите Га према високом величанству Његовом.

3 ラッパの声をもって主をほめたたえよ。立琴と琴とをもって主をほめたたえよ。

Хвалите Га уз глас трубни, хвалите Га уз псалтир и гусле.

4 鼓と踊りとをもって主をほめたたえよ。緒琴と笛とをもって主をほめたたえよ。

Хвалите Га с бубњем и весељем, хвалите Га уз жице и орган.

5 音の高いシンバルをもって主をほめたたえよ。鳴りひびくシンバルをもって主をほめたたえよ。

Хвалите Га уз јасне кимвале, хвалите Га уз кимвале громовне.

6 息のあるすべてのものに主をほめたたえさせよ。主をほめたたえよ。

Све што дише нека хвали Господа! Алилуја!