詩篇 112

1 主をほめたたえよ。主をおそれて、そのもろもろの戒めを大いに喜ぶ人はさいわいである。

По еврейски азбучен псалом. Алилуя. Блажен оня човек, който се бои от Господа, Който много се възхищава от заповедите Му.

2 その子孫は地において強くなり、正しい者のやからは祝福を得る。

Потомството му ще бъде силно на земята; Родът на праведните ще се благослови.

3 繁栄と富とはその家にあり、その義はとこしえに、うせることはない。

Изобилие и богатство ще има в дома му; И правдата му ще трае до века.

4 光は正しい者のために暗黒の中にもあらわれる。主は恵み深く、あわれみに満ち、正しくいらせられる。

Виделина изгрява в тъмнината за праведните; Той е благ, и милостив, и праведен.

5 恵みを施し、貸すことをなし、その事を正しく行う人はさいわいである。

Блазе на човека, който показва милост и дава на заем; Ще поддържа делото си в съда

6 正しい人は決して動かされることなく、とこしえに覚えられる。

Наистина никога няма да се поклати; Праведният е вечен паметник.

7 彼は悪いおとずれを恐れず、その心は主に信頼してゆるがない。

От лош слух не ще се бои; Сърцето му е непоколебимо понеже уповава на Господа.

8 その心は落ち着いて恐れることなく、ついにそのあだについての願いを見る。

Утвърдено е сърцето му; той не ще се бои До тогаз, до когато води повелението на неприятелите си.

9 彼は惜しげなく施し、貧しい者に与えた。その義はとこしえに、うせることはない。その角は誉を得てあげられる。

Разпръсна, даде на сиромасите; Правдата му трае до века; Рогът му ще се издигне на почит.

10 悪しき者はこれを見て怒り、歯をかみならして溶け去る。悪しき者の願いは滅びる。

Нечестивият ще види това и ще се наскърби, Ще поскърца със зъби, и ще се стопи; Желаното от нечестивите ще погине.