Salmi 87

1 Salmo di Cantico de' figliuoli di Core LA fondazione del Signore[è] ne' monti santi.

(고라 자손의 시. 곧 노래) 그 기지가 성산에 있음이여

2 Il Signore ama le porte di Sion, Sopra tutte le stanze di Giacobbe.

여호와께서 야곱의 모든 거처보다 시온의 문들을 사랑하시는도다

3 O Città di Dio, Cose gloriose son dette di te. (Sela)

하나님의 성이여, 너를 가리켜 영광스럽다 말하는도다 (셀라)

4 Io mentoverò, [dice al Signore], Rahab, e Babilonia, Fra quelli che mi conoscono; Ecco, i Filistei ed i Tiri insieme con gli Etiopi, [De' quali si dirà: ] Costui è nato quivi.

내가 라합과 바벨론을 나를 아는 자 중에 있다 말하리라 보라 블레셋과 두로와 구스여 이도 거기서 났다 하리로다

5 E si dirà di Sion: Questi e quegli è nato in essa; E l'Altissimo stesso la stabilirà.

시온에 대하여 말하기를 이 사람, 저 사람이 거기서 났나니 지존자가 친히 시온을 세우리라 하리로다

6 Il Signore, rassegnando i popoli, annovererà [coloro], [Dicendo: ] Un tale è nato quivi. (Sela)

여호와께서 민족들을 등록하실 때에는 그 수를 세시며 이 사람이 거기서 났다 하시리로다 (셀라)

7 E cantori, e suonatori, E tutte le mie fonti, [saranno] in te.

노래하는 자와 춤추는 자는 말하기를 나의 모든 근원이 네게 있다 하리로다