Salmi 26

1 Salmo di Davide GIUDICIAMI, Signore; perciocchè io son camminato nella mia integrità; E mi son confidato nel Signore; io non sarò smosso.

Dāvida dziesma. Kungs, spried man tiesu, jo es staigāju savā sirds skaidrībā un paļaujos uz To Kungu - es nešaubīšos.

2 Provami, Signore, e sperimentami; Metti al cimento le mie reni ed il mio cuore.

Pārbaudi mani, Kungs, un izmeklē mani, izlūko manas īkstis un manu sirdi.

3 Perciocchè [io ho] davanti agli occhi la tua benignità, E son camminato nella tua verità.

Jo Tava žēlastība ir priekš manām acīm, un es staigāju Tavā patiesībā.

4 Io non son seduto con uomini bugiardi, E non sono andato co' dissimulati.

Es nesēžos pie neliešiem un netinos ar viltniekiem.

5 Io odio la raunanza de' maligni, E non son seduto con gli empi.

Es ienīstu ļaundarītāju draudzi, un nesēžu pie bezdievīgiem.

6 Io lavo le mie mani nell'innocenza, E circuisco il tuo Altare, o Signore;

Es mazgāju savas rokas nenoziedzībā un esmu, Kungs, ap Tavu altāri,

7 Facendo risonar voce di lode, E raccontando tutte le tue maraviglie.

Lai ar teikšanas balsi daru zināmus un sludināju visus Tavus brīnumus.

8 O Signore, io amo l'abitacolo della tua Casa, E il luogo del tabernacolo della tua gloria.

Kungs, es mīlēju Tava nama mājokli un Tavas godības telts vietu.

9 Non metter l'anima mia in un fascio co' peccatori, Nè la mia vita con gli uomini di sangue;

Neaizrauj manu dvēseli līdz ar grēciniekiem nedz manu dzīvību līdz ar asins ļaudīm;

10 Nelle cui mani [è] scelleratezza, E la cui destra è piena di presenti.

Viņu rokās ir negantība, un viņu labā roka ir pilna dāvanu.

11 Ma io camminerò nella mia integrità; Riscuotimi, ed abbi pietà di me.

Bet es staigāju savā sirds skaidrībā; atpestī mani un apžēlojies par mani.

12 Il mio piè sta fermo e ritto in luogo piano. Io benedirò il Signore nelle raunanze.

Mana kāja stāv uz līdzena ceļa, draudzes sapulcēs es teikšu To Kungu.