Salmi 150

1 ALLELUIA. Lodate Iddio nel suo santuario; Lodatelo nella distesa della sua gloria.

RAB'be övgüler sunun! Kutsal yerde Tanrı'ya övgüler sunun! Gücünü gösteren göklerde övgüler sunun O'na!

2 Lodatelo per le sue prodezze; Lodatelo secondo la sua somma grandezza.

Övgüler sunun O'na güçlü işleri için! Övgüler sunun O'na eşsiz büyüklüğüne yaraşır biçimde!

3 Lodatelo col suon della tromba; Lodatelo col saltero e [col]la cetera.

Boru çalarak O'na övgüler sunun! Çenkle ve lirle O'na övgüler sunun!

4 Lodatelo col tamburo e [col] flauto; Lodatelo coll'arpicordo e [col]l'organo.

Tef ve dansla O'na övgüler sunun! Saz ve neyle O'na övgüler sunun!

5 Lodatelo con cembali sonanti; Lodatelo con cembali squillanti.

Zillerle O'na övgüler sunun! Çınlayan zillerle O'na övgüler sunun!

6 Ogni [cosa che ha] fiato lodi il Signore. Alleluia.

Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!