Salmi 150

1 ALLELUIA. Lodate Iddio nel suo santuario; Lodatelo nella distesa della sua gloria.

خدا را ستایش کنید! او را در خانهٔ مقدّسش ستایش کنید! توانایی او را در آسمانها ستایش کنید!

2 Lodatelo per le sue prodezze; Lodatelo secondo la sua somma grandezza.

او را به سبب کارهای عظیمش ستایش کنید! عظمت بی‌نظیر او را ستایش کنید!

3 Lodatelo col suon della tromba; Lodatelo col saltero e [col]la cetera.

او را با نغمهٔ سُرنا ستایش کنید! او را با بربط و عود ستایش کنید!

4 Lodatelo col tamburo e [col] flauto; Lodatelo coll'arpicordo e [col]l'organo.

او را با دف و رقص ستایش کنید! او را با سازهای زهی و نی ستایش کنید!

5 Lodatelo con cembali sonanti; Lodatelo con cembali squillanti.

او را با سنجهای خوش صدا و قوی ستایش کنید!

6 Ogni [cosa che ha] fiato lodi il Signore. Alleluia.

هر که جان در بدن دارد خداوند را ستایش کند! خداوند را سپاس باد!