Dagiti Salmo 54

1 Isalakannak, O Dios, babaen iti naganmo ket usigennak iti pannakabalinmo,

Uniokoe, Mungu, kwa jina lako, na kwa nguvu zako unihukumu.

2 Denggem ti kararagko, O Dios; denggem dagiti sao ti ngiwatko.

Usikie maombi yangu, Mungu; uyategee sikio maneno ya mdomo wangu.

3 Ta darupendak dagiti natangsit a tattao, ken sinapul dagiti awanan asi a tattao ti biagko; saanda nga impangag ti Dios iti sangoananda. (Selah)

Kwa maana wageni wameinuka dhidi yangu, na watu wasio na huruma wanaitafuta roho yangu; nao hawakumuweka Mungu mbele yao. (Selah)

4 Kitaem, ti Dios ti katulongak, ti Apo ti mangsaranay kaniak.

Tazama, Mungu ni msaidizi wangu; Bwana ndiye anisaidiaye.

5 Supapakannanto ti dakes dagiti kabusorko; babaen iti kinapudnom, dadaelem ida!

Naye atawalipizia uovu maadui zangu; katika uaminifu wako, uwaharibu!

6 Siraragsakakto a mangipaay iti datonko kenka; agyamanakto iti naganmo, O Yahweh, ta naimbagka.

Nitakutolea dhabihu kwa moyo mkunjufu; nitalishukuru jina lako, Yahwe, kwa maana ni jema.

7 Ta inispalnak kadagiti amin a parikutko; nakitak ti balligi kadagiti kabusorko.

Kwa kuwa yeye ameniokoa katika kila shida; macho yangu yamewatazama adui zangu yakiwa na ushindi.