Zsoltárok 126

1 Grádicsok éneke. Mikor visszahozta az Úr Sionnak foglyait, olyanok voltunk, mint az álmodók.

上行之詩。 當耶和華將那些被擄的帶回錫安的時候， 我們好像做夢的人。

2 Akkor megtelt a szánk nevetéssel, nyelvünk pedig vígadozással. Akkor így szóltak a pogányok: Hatalmasan cselekedett ezekkel az Úr!

我們滿口喜笑、 滿舌歡呼的時候， 外邦中就有人說： 耶和華為他們行了大事！

3 Hatalmasan cselekedett velünk az Úr, azért örvendezünk.

耶和華果然為我們行了大事， 我們就歡喜。

4 Hozd vissza, Uram, a mi foglyainkat, mint patakokat a déli földön!

耶和華啊，求你使我們被擄的人歸回， 好像南地的河水復流。

5 A kik könyhullatással vetnek, vígadozással aratnak majd.

流淚撒種的， 必歡呼收割！

6 A ki vetőmagját sírva emelve megy tova, vígadozással jő elő, kévéit emelve.

那帶種流淚出去的， 必要歡歡樂樂地帶禾捆回來！