भजन संहिता 2
Whi gnastiden with teeth hethene men; and puplis thouyten veyn thingis?
2 २ यहोवा के और उसके अभिषिक्त के विरुद्ध पृथ्वी के राजागण मिलकर, और हाकिम आपस में षड्यंत्र रचकर, कहते हैं,
The kyngis of erthe stoden togidere; and princes camen togidere ayens the Lord, and ayens his Crist?
Breke we the bondis of hem; and cast we awei the yok of hem fro vs.
He that dwellith in heuenes schal scorne hem; and the Lord schal bimowe hem.
Thanne he schal speke to hem in his ire; and he schal disturble hem in his stronge veniaunce.
Forsothe Y am maad of hym a kyng on Syon, his hooli hil; prechynge his comaundement.
7 ७ मैं उस वचन का प्रचार करूँगा: जो यहोवा ने मुझसे कहा, “तू मेरा पुत्र है; आज मैं ही ने तुझे जन्माया है।
The Lord seide to me, Thou art my sone; Y haue gendrid thee to dai.
8 ८ मुझसे माँग, और मैं जाति-जाति के लोगों को तेरी सम्पत्ति होने के लिये, और दूर-दूर के देशों को तेरी निज भूमि बनने के लिये दे दूँगा।
Axe thou of me, and Y schal yyue to thee hethene men thin eritage; and thi possessioun the termes of erthe.
9 ९ तू उन्हें लोहे के डंडे से टुकड़े-टुकड़े करेगा। तू कुम्हार के बर्तन के समान उन्हें चकनाचूर कर डालेगा।”
Thou schalt gouerne hem in an yrun yerde; and thou schalt breke hem as the vessel of a pottere.
And now, ye kyngis, vndurstonde; ye that demen the erthe, be lerud.
Serue ye the Lord with drede; and make ye ful ioye to hym with tremblyng.
12 १२ पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ, क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है। धन्य है वे जो उसमें शरण लेते है।
Take ye lore; lest the Lord be wrooth sumtyme, and lest ye perischen fro iust waie. Whanne his `ire brenneth out in schort tyme; blessed ben alle thei, that tristen in hym.
