תהילים 93

1 יהוה מלך גאות לבש לבש יהוה עז התאזר אף-תכון תבל בל-תמוט

El Señor es Rey; él está vestido de gloria; el Señor está vestido de fortaleza; el poder es el cordón de su túnica; el mundo es fijo, para que no se mueva.

2 נכון כסאך מאז מעולם אתה

El asiento de tu poder ha sido firme; eres eterno!

3 נשאו נהרות יהוה--נשאו נהרות קולם ישאו נהרות דכים

Los ríos levantan, oh Señor, los ríos Braman y levantan grandes olas;

4 מקלות מים רבים--אדירים משברי-ים אדיר במרום יהוה

El Señor en el cielo es más fuerte que el ruido de las grandes aguas, sí, es más fuerte que las grandes olas del mar.

5 עדתיך נאמנו מאד--לביתך נאוה-קדש יהוה לארך ימים

Tus mandatos son muy firmes; es correcto que tu casa sea santa, oh Señor, por siempre y para siempre.