< דברי הימים א 8 >
ובנימן--הוליד את בלע בכרו אשבל השני ואחרח השלישי | 1 |
Вениамин родил Белу, первенца своего, второго Ашбела, третьего Ахрая,
נוחה הרביעי ורפא החמישי | 2 |
четвертого Ноху и пятого Рафу.
ויהיו בנים לבלע--אדר וגרא ואביהוד | 3 |
Сыновья Белы были: Аддар, Гера, Авиуд,
ואלה בני אחוד אלה הם ראשי אבות ליושבי גבע ויגלום אל מנחת | 6 |
И вот сыновья Егуда, которые были главами родов, живших в Геве и переселенных в Манахаф:
ונעמן ואחיה וגרא הוא הגלם והוליד את עזא ואת אחיחד | 7 |
Нааман, Ахия и Гера, который переселил их; он родил Уззу и Ахихуда.
ושחרים הוליד בשדה מואב מן שלחו אתם--חושים ואת בערא נשיו | 8 |
Шегараим родил детей в земле Моавитской после того, как отпустил от себя Хушиму и Баару, жен своих.
ויולד מן חדש אשתו--את יובב ואת צביא ואת מישא ואת מלכם | 9 |
И родил он от Ходеши, жены своей, Иовава, Цивию, Мешу, Малхама,
ואת יעוץ ואת שכיה ואת מרמה אלה בניו ראשי אבות | 10 |
Иеуца, Шахию и Мирму: вот сыновья его, главы поколений.
ומחשים הוליד את אביטוב ואת אלפעל | 11 |
От Хушимы родил он Авитува и Елпаала.
ובני אלפעל עבר ומשעם ושמד הוא בנה את אונו ואת לד ובנתיה | 12 |
Сыновья Елпаала: Евер, Мишам и Шемер, который построил Оно и Лод и зависящие от него города,
וברעה ושמע--המה ראשי האבות ליושבי אילון המה הבריחו את יושבי גת | 13 |
и Берия и Шема. Они были главами поколений жителей Аиалона. Они выгнали жителей Гефа.
ומיכאל וישפה ויוחא בני בריעה | 16 |
Михаил, Ишфа и Иоха - сыновья Берии.
וזבדיה ומשלם וחזקי וחבר | 17 |
Зевадия, Мешуллам, Хизкий, Хевер,
וישמרי ויזליאה ויובב בני אלפעל | 18 |
Ишмерай, Излия и Иовав - сыновья Елпаала.
ועדיה ובראיה ושמרת בני שמעי | 21 |
Адаия, Бераия и Шимраф - сыновья Шимея.
ויפדיה ופניאל (ופנואל) בני ששק | 25 |
Ифдия и Фенуил - сыновья Шашака.
Шамшерай, Шехария, Афалия,
ויערשיה ואליה וזכרי בני ירחם | 27 |
Иаарешия, Елия и Зихрий, сыновья Иерохама.
אלה ראשי אבות לתלדותם ראשים אלה ישבו בירושלם | 28 |
Это главы поколений, в родах своих главные. Они жили в Иерусалиме.
ובגבעון ישבו אבי גבעון ושם אשתו מעכה | 29 |
В Гаваоне жили: Иеил, отец Гаваонитян, - имя жены его Мааха,
ובנו הבכור עבדון וצור וקיש ובעל ונדב | 30 |
и сын его, первенец Авдон, за ним Цур, Кис, Ваал, Надав, Нер,
Гедор, Ахио, Зехер и Миклоф.
ומקלות הוליד את שמאה ואף המה נגד אחיהם ישבו בירושלם--עם אחיהם | 32 |
Миклоф родил Шимея. И они подле братьев своих жили в Иерусалиме, вместе с братьями своими.
ונר הוליד את קיש וקיש הוליד את שאול ושאול הוליד את יהונתן ואת מלכישוע ואת אבינדב ואת אשבעל | 33 |
Нер родил Киса; Кис родил Саула; Саул родил Иоанафана, Мелхисуя, Авинадава и Ешбаала.
ובן יהונתן מריב בעל ומריב בעל הוליד את מיכה | 34 |
Сын Ионафана Мериббаал; Мериббаал родил Миху.
ובני מיכה--פיתון ומלך ותארע ואחז | 35 |
Сыновья Михи: Пифон, Мелег, Фаарея и Ахаз.
ואחז הוליד את יהועדה ויהועדה הוליד את עלמת ואת עזמות ואת זמרי וזמרי הוליד את מוצא | 36 |
Ахаз родил Иоиадду; Иоиадда родил Алемефа, Азмавефа и Замврия; Замврий родил Моцу;
ומוצא הוליד את בנעא רפה בנו אלעשה בנו אצל בנו | 37 |
Моца родил Бинею. Рефаия, сын его; Елеаса, сын его; Ацел, сын его.
ולאצל ששה בנים--ואלה שמותם עזריקם בכרו וישמעאל ושעריה ועבדיה וחנן כל אלה בני אצל | 38 |
У Ацела шесть сыновей, и вот имена их: Азрикам, Бохру, Исмаил, Шеария, Овадия и Ханан; все они сыновья Ацела.
ובני עשק אחיו אולם בכרו--יעוש השני ואליפלט השלשי | 39 |
Сыновья Ешека, брата его: Улам, первенец его, второй Иеуш, третий Елифелет.
ויהיו בני אולם אנשים גבורי חיל דרכי קשת ומרבים בנים ובני בנים--מאה וחמשים כל אלה מבני בנימן | 40 |
Сыновья Улама были люди воинственные, стрелявшие из лука, имевшие много сыновей и внуков: сто пятьдесят. Все они от сынов Вениамина.