I Oihanaalii 8
1 NA Beniamina o Bela kana makahiapo, o Asebela ka lua, o Ahara ke kolu.
Beniaminit i lindi Balahu, djali i tij i parë, Ashbeli, i dyti, Anbarahu, i treti,
2 O Noha ka ha, a o Rapa ka lima.
Nohahu, i katërti dhe Rafa i pesti.
3 O na keikikane a Bela; o Adara, o Gera a o Abihuda,
Bijtë e Belahut ishin Adari, Gheri, Abihudi,
4 O Abisua, o Naamana, o Ahoa,
Abishua, Naamani, Ahoahu,
5 O Gera, o Sepupana, a o Hurama
Ghera, Shefufani dhe Hurami.
6 Eia hoi na keikikane a Ehuda; eia na lunaohana o na kanaka o Geba; a ua laweia'ku lakou ma Manahata:
Këta ishin bijtë e Ehudit (që ishin të parët e shtëpive atërore të banorëve të Gebës që u internuan në Manahath):
7 O Naamana, o Ahia, a o Gera; lawe aku la oia ia lakou, a nana mai o Uza, a o Ahihuda.
Naamani, Ahijahu dhe Ghera, që i internoi; atij i lindën Uza dhe Ahihudi.
8 Na Saharaima na keiki ma ka aina o Moaba, mahope iho o kona hookuu ana aku ia lakou: o Husima laua o Baara na wahine ana.
Shaharaimit i lindën fëmijë në tokën e Moabit, mbasi u nda nga bashkëshortja e tij,
9 Nana laua o Hodesa kana wahine, o Iobaba, o Zibia, o Mesa, o Malekama,
lindi Jobabi, Tsibia, Mesha, Malkami,
10 O Ieuza, o Sakia, a o Mirema. O lakou kana mau keikikane, he mau lunaohana.
Jeutsi, Shakia dhe Mirmah. Këta ishin bijtë e tij, të parët e shtëpive të tyre atërore.
11 Na laua o Husima, o Ahituba, a o Elepaala.
Nga Hushimi lindën Abitubi dhe Elpaali.
12 O na keikikane a Elepaala; o Ebera, o Misama, o Sameda, nana i kukulu ia Ono a me Loda, a me na kulanahale olaila.
Bijtë e Elpaalit ishin Eberi, Mishami, Shemedi, që ndërtoi Onon, Lodin dhe fshatrat përreth,
13 O Beria hoi, a o Sema na lunaohana o na kanaka no Aiialona, o ka poe i hoopuehu aku i na kanaka o Gata:
Beria dhe Shema, që ishin të parët e shtëpive atërore të banorëve të Ajalonit dhe që i bënë të ikin me vrap banorët e Gathit.
14 A o Ahio, o Sasaka, a Ierimota,
Ahio, Shashaku, Jeremothi,
15 O Zebadia, o Arada, o Adera,
Zebadiahu, Aradi, Ederi,
16 o Mikaela, o Isepa, a o Ioka, na keikikane a Beria;
Mikaeli, Ishpahu, Joha ishin bijtë e Beriahut.
17 A o Zebadia, o Mesulama, o Hezeki, o Hebera,
Zebadiahu, Meshulami, Hizki, Heberi,
18 O Isemerai hoi, o lezelia, o Iobaba, na keikikane a Elepaala
Ishmerai, Jizliahu dhe Jobabi ishin bijtë e Elpaalit,
19 O Iakima, o Zikeri, a o Zabedi,
Jakimi, Zikri, Zabdi,
20 O Elienai, o Ziletai, a o Eliela,
Elianai, Tsilethaj, Elieli,
21 O Adaia, o Beraia, a o Simerata, na keikikane a Simehi:
Adajahu, Berajahu dhe Shimrathi ishin bijtë e Shimeit.
22 O Isepana, o Hebera, a o Eliela,
Ishpani, Eberi, Elieli,
23 O Abedona, o Zikeri, a o Hanana,
Abdoni, Zikri, Hanani,
24 O Hanania, o Elama, o a Anetohiia,
Hananiahu, Elami, Anthothijahu,
25 O Ipedeia, o Penuela, na keikikane a Sasaka;
Ifdejahu dhe Penueli ishin bijtë e Shashakut.
26 O Sameserai, o Seharia, a o Atalia.
Shamsherai, Shehariahu, Athaliahu,
27 O Iaresia, o Elia, a o Zekeri, na keikikane a Ierohama.
Jaareshiahu, Elijahu dhe Zikri ishin bijtë e Jerohamit.
28 O lakou na lunaohana, ma ko lakou mau hanauna, na'lii. A noho lakou ma Ierusalema.
Këta ishin të parët më të rëndësishëm të shtëpive atërore në brezat e tyre; ata banonin në Jeruzalem.
29 A ma Gibeona i noho ai ka makuakane o Gibeona; a o Maaka ka inoa o kana wahine.
I ati i Gabaonit banonte në Gabaon dhe gruaja e tij quhej Maakah.
30 O Abedona kana makahiapo, a o Zura, o Kisa, o Baala, a o Nadaba,
I parëlinduri i tij ishte Abdoni; pastaj i lindën Tsuri, Kishi, Baali dhe Nadabi,
31 A o Gedora, o Ahio, a o Zakera.
Gedori, Ahio, Zekeri,
32 Na Mikelota o Simea. A noho hoi lakou me ko lakou poe hoahanau ma Ierusalema, kahi e ku pono ana ia lakou.
dhe Miklothi të cilit i lindi Shimeahu. Edhe këta banuan përballë vëllezërve të tyre në Jeruzalem bashkë me vëllezërit e tyre.
33 Na Nera o Kisa, na Kisa o Saula, na Saula o Ionatana, o Malekisua, o Abinadaba, a o Esebaala.
Nerit i lindi Kishi; Kishit i lindi Sauli, Saulit i lindi Jonathani, Malkishua, Abinadabi dhe Eshbaali.
34 A o Meribaala ke keikikane a Ionatana; a na Meribaala o Mika.
I biri i Jonathanit ishte Merib-Baali. Merib-Baalit i lindi Mikahu.
35 O na keikikane a Mika; o Pitona, o Meleka, o Tarea, a o Ahaza.
Bijtë e Mikahut ishin Pitoni, Meleku, Taarea dhe Ashazi.
36 Na Ahaza o Iehoada, na Iehoada o Alemeta, o Azemaveta, a o Zimeri; na Zimeri o Moza;
Ashazit i lindi Jeoadahu; Jeoadahut i lindën Amekethi, Azmavethi dhe Zimri; Zimrit i lindi Motsa.
37 Na Moza o Binea: o Rapa kana keiki, o Eleasa kana keiki, o Azela kana keiki.
Motsas i lindi Binea, bir i të cilit ishte Rafahu, bir i të cilit ishte Eleasahu, bir i të cilit ishte Atseli.
38 Ia Azela na keikikane eono, eia na inoa o lakou, o Azerikama, Bokeru, o Isemaela, o Searia, o Obadia, a o Hanana. O lakou nei a pau na keikikane a Azela.
Atseli pati gjashtë bij, emrat e të cilëve ishin: Azrikam, Bokeru, Ishmael, Sheariah, Obadiah dhe Hanan. Tërë këta ishin bij të Atselit.
39 A o na keikikane a Eseka kona kaikaina, o Ulama kana makahiapo, o Iehusa ka lua, a o Elipeleta ke kolu.
Bijtë e Eshekut, vëllait të tij, ishin Ulami, djali i parë, Jeushi i dyti, dhe Elifeleti, i treti.
40 He poe kanaka koa ikaika na keiki a Ulama, he poe pana i ke kakaka, a na lakou na keikikane he nui loa, a me na moopuna, hookahi haneri a me ke kanalima. O lakou nei a pau na mamo a Beniamina.
Bijtë e Ulamit ishin njerëz të fortë dhe trima, harkëtarë të mirë; ata patën shumë bij e nipër, njëqind e pesëdhjetë. Tërë këta ishin trashëgimtarë të Beniaminit.
