Psalm 123

1 Ein Stufenlied. - Zu Dir erheb ich meine Augen, der Du im Himmel thronst.

К Теби подижем очи своје, који живиш на небесима!

2 Sieh! Wie der Sklaven Blick auf ihrer Herren Hand gerichtet, und wie auf ihrer Herrin Hand der Sklavin Auge ruht, so blicken unsere Augen hin auf unsere Gott und Herrn, bis daß er unser sich erbarmt.

Као што су очи слугама упрте у руку господара њихових, као очи слушкињине у руку госпође њене, тако су очи наше у Господа Бога нашег, док се смилује на нас.

3 Herr! Sei uns gnädig, gnädig! Denn der Verachtung sind wir übersatt.

Смилуј се на нас, Господе, смилуј се на нас, јер смо се довољно наситили срамоте;

4 Des Spottes der Behäbigen ist unsere Seele übersatt, der Schmach der Übermütigen.

Довољно се наситила душа наша руга од поноситих, и срамоте од охолих.