Job 25

1 Darauf erwidert Bildad aus Schuach und spricht:

Bildad von Suah antwortete und sprach:

2 "Herrscht er vielleicht in Schrecken? Er, der da Ordnung hält in seinen Höhen?

Sein ist die Herrschermacht und Majestät, der Frieden schafft in seinen Höhen.

3 Sind denn nicht zahllos seine Scharen? Und über wen erhebt sich nicht sein Licht?

Wer kann seine Scharen zählen, und über wem erhebt sich nicht sein Licht?

4 Wie kann nur gegen Gott ein Mensch im Rechte sein und rein erscheinen der vom Weib Geborene?

Wie könnte da ein Mensch Recht haben gegen Gott, und rein erscheinen der vom Weib Geborene?

5 Des Mondes Schimmer selbst erklärt er nicht für hell; die Sterne sind nicht rein in seinen Augen,

Sieh, selbst der Mond, er leuchtet nicht, und die Sterne sind nicht rein in seinen Augen;

6 geschweige denn der Mensch, die Made, der Menschensohn, der Wurm."

geschweige denn der Mensch, die Made, und der Menschensohn, der Wurm!