Psaumes 26
1 Psaume de David. Eternel, fais-moi droit, car j'ai marché en mon intégrité, et je me suis confié en l'Eternel; je ne chancellerai point.
Of David. O Lord, be my judge, for my behaviour has been upright: I have put my faith in the Lord, I am not in danger of slipping.
2 Eternel, sonde-moi et m'éprouve, examine mes reins et mon cœur.
Put me in the scales, O Lord, so that I may be tested; let the fire make clean my thoughts and my heart.
3 Car ta gratuité est devant mes yeux, et j'ai marché en ta vérité.
For your mercy is before my eyes; and I have gone in the way of your good faith.
4 Je ne me suis point assis avec les hommes vains, et je n'ai point fréquenté les gens couverts.
I have not taken my seat with foolish persons, and I do not go with false men.
5 J'ai haï la compagnie des méchants, et je ne hante point les impies.
I have been a hater of the band of wrongdoers, and I will not be seated among sinners.
6 Je lave mes mains dans l'innocence, et je fais le tour de ton autel, ô Eternel!
I will make my hands clean from sin; so will I go round your altar, O Lord;
7 Pour éclater en voix d'action de grâces, et pour raconter toutes tes merveilles.
That I may give out the voice of praise, and make public all the wonders which you have done.
8 Eternel, j'aime la demeure de ta maison, et le lieu dans lequel est le pavillon de ta gloire.
Lord, your house has been dear to me, and the resting-place of your glory.
9 N'assemble point mon âme avec les pécheurs, ni ma vie avec les hommes sanguinaires.
Let not my soul be numbered among sinners, or my life among men of blood;
10 Dans les mains desquels il y a de la méchanceté préméditée, et dont la main [droite] est pleine de présents.
In whose hands are evil designs, and whose right hands take money for judging falsely.
11 Mais moi, je marche en mon intégrité; rachète-moi, et aie pitié de moi.
But as for me, I will go on in my upright ways: be my saviour, and have mercy on me.
12 Mon pied s'est arrêté au chemin uni; je bénirai l'Eternel dans les assemblées.
I have a safe resting-place for my feet; I will give praise to the Lord in the meetings of the people.
