Psalmien 150

1 Halleluja! Ylistäkää Jumalaa hänen pyhäkössään, ylistäkää häntä hänen väkevyytensä taivaanvahvuuksissa.

Hallelujah! Lobet Gott in Seinem Heiligtum! Lobet Ihn in der Ausbreitung Seiner Stärke.

2 Ylistäkää häntä hänen voimallisista teoistansa, ylistäkää häntä, sillä hänen herrautensa on suuri.

Lobet Ihn in Seiner Macht! Lobet Ihn nach Seiner vielen Größe!

3 Ylistäkää häntä pasunan pauhulla, ylistäkää häntä harpuilla ja kanteleilla.

Lobet Ihn mit dem Schall der Posaune! Lobet Ihn mit Psalter und Harfe!

4 Ylistäkää häntä vaskirummuilla ja karkelolla, ylistäkää häntä kielisoittimilla ja huiluilla.

Lobet Ihn mit Pauke und Reigen! Lobet Ihn mit Saitenspiel und der Orgel.

5 Ylistäkää häntä helisevillä kymbaaleilla, ylistäkää häntä kumisevilla kymbaaleilla.

Lobet Ihn mit helltönenden Zimbeln! Lobet mit schmetternden Zimbeln!

6 Kaikki, joissa henki on, ylistäkää Herraa! Halleluja!

Alles, was Odem hat, lobe Jah! Hallelujah!