Psalms 62

1 to/for to conduct upon Jeduthun melody to/for David surely to(wards) God silence soul my from him salvation my

Al Músico principal: á Jeduthún: Salmo de David. EN Dios solamente está acallada mi alma: de él [viene] mi salud.

2 surely he/she/it rock my and salvation my high refuge my not to shake many

El solamente es mi fuerte, y mi salud; [es] mi refugio, no resbalaré mucho.

3 till where? to plot upon man to murder all your like/as wall to stretch wall [the] to thrust

¿Hasta cuándo maquinaréis contra un hombre? Pereceréis todos vosotros, [caeréis] como pared acostada, como cerca ruinosa.

4 surely from elevation his to advise to/for to banish to accept lie in/on/with lip his to bless and in/on/with entrails: inner parts their to lighten (Selah)

Solamente consultan de arrojarle de su grandeza; aman la mentira, con su boca bendicen, pero maldicen en sus entrañas. (Selah)

5 surely to/for God to silence: silent soul my for from him hope my

Alma mía, en Dios solamente reposa; porque de él es mi esperanza.

6 surely he/she/it rock my and salvation my high refuge my not to shake

El solamente es mi fuerte y mí salud: [es] mi refugio, no resbalaré.

7 upon God salvation my and glory my rock strength my refuge my in/on/with God

En Dios está mi salvación y mi gloria: en Dios está la roca de mi fortaleza, y mi refugio.

8 to trust in/on/with him in/on/with all time people to pour: pour to/for face: before his heart your God refuge to/for us (Selah)

Esperad en él en todo tiempo, oh pueblos; derramad delante de él vuestro corazón: Dios es nuestro amparo. (Selah)

9 surely vanity son: descendant/people man lie son: descendant/people man: anyone in/on/with balance to/for to ascend: rise they(masc.) from vanity unitedness

Por cierto, vanidad son los hijos de los hombres, mentira los hijos de varón: pesándolos á todos igualmente en la balanza, serán menos que la vanidad.

10 not to trust in/on/with oppression and in/on/with robbery not to become vain strength: rich for to bear fruit not to set: make heart

No confiéis en la violencia, ni en la rapiña; no os envanezcáis: si se aumentare la hacienda, no pongáis el corazón [en ella].

11 one to speak: speak God two this to hear: hear for strength to/for God

Una vez habló Dios; dos veces he oído esto: Que de Dios es la fortaleza.

12 and to/for you Lord kindness for you(m. s.) to complete to/for man like/as deed his

Y de ti, oh Señor, es la misericordia: porque tú pagas á cada uno conforme á su obra.