Psalms 121

1 A song of degrees. I will lift mine eyes vnto the mountaines, from whence mine helpe shall come.

Hac ilahisi Gözlerimi dağlara kaldırıyorum, Nereden yardım gelecek?

2 Mine helpe commeth from the Lord, which hath made the heauen and the earth.

Yeri göğü yaratan RAB'den gelecek yardım.

3 He wil not suffer thy foote to slippe: for he that keepeth thee, will not slumber.

O ayaklarının kaymasına izin vermez, Seni koruyan uyuklamaz.

4 Beholde, he that keepeth Israel, wil neither slumber nor sleepe.

İsrail'in koruyucusu ne uyur ne uyuklar.

5 The Lord is thy keeper: the Lord is thy shadow at thy right hand.

Senin koruyucun RAB'dir, O sağ yanında sana gölgedir.

6 The sunne shall not smite thee by day, nor the moone by night.

Gündüz güneş, Gece ay sana zarar vermez.

7 The Lord shall preserue thee from all euil: he shall keepe thy soule.

RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.

8 The Lord shall preserue thy going out, and thy comming in from henceforth and for euer.

Şimdiden sonsuza dek RAB koruyacak gidişini, gelişini.